У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.

Русский

терпеть не мочь

Устойчивое сочетание.

кого-что или с инф., разг. не переносить, очень не любить ◆ Соня, знаете, ест пирожки с мясом, а я терпеть не могу с мясом. А. П. Чехов ◆ Она его уже совсем терпеть не могла. И. С. Тургенев ◆ Несправедливости я терпеть не могу. А. П. Чехов ◆ Терпеть не могу перед пустопорожней посудой сидеть. Н. А. Лейкин

Список переводов
Английский_en: not be able to abide so./sth., разг. can not stand it Немецкий_de: nicht ausstehen können Французский_fr: ne pas pouvoir supporter, avoir en horreur

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о: