тешить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	те́шу	те́шил те́шила	—
Ты	те́шишь	те́шил те́шила	те́шь
Он Она Оно	те́шит	те́шил те́шила те́шило	—
Мы	те́шим	те́шили	—
Вы	те́шите	те́шили	те́шьте
Они	те́шат	те́шили	—
Пр. действ. наст.	те́шащий
Пр. действ. прош.	те́шивший
Деепр. наст.	те́ша
Деепр. прош.	те́шив, те́шивши
Пр. страд. наст.	те́шимый
Пр. страд. прош.	те́шенный
Будущее	буду/будешь… те́шить

те́-шить (дореформ. тѣшить)

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол совершенного вида — поте́шить.

Корень: -теш-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈtʲeʂɨtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. доставлять удовольствие, удовлетворение; радовать, забавлять, развлекать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. успокаивать, ободрять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: радовать, забавлять, развлекать
2. утешать

Антонимы

1. злить, огорчать

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: тешиться, утешить

Этимология

Происходит от праслав. *těšiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тѣ́шити, тѣ́шу, ст.-слав. ѹтѣ́шити (παρακαλεῖν; Супр.), укр. ті́шити, болг. теша́, сербохорв. тjе̏шити, словенск. tẹ́šiti, tȇšim, чешск. těšit, словацк. tеšiť, польск. cieszyć, в.-луж. ćěšić, н.-луж. śěšyś. Связано чередованием гласных с ти́хий. Ср. лит. taisýti «готовить, устраивать», латышск. tàisît «делать, изготовлять», tàisns «прямой», с др. ступенью вокализма: лит. tiesà «правда», tiesùs «прямой», латышск. tìesa «право, суд, приговор», tìešs «прямой, непосредственный». Сюда же те́шить «доить». Слово те́шить приведено в словаре Богораза со знач. «ласкать, пестовать ребятишек». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• тешить себя надеждой
• тешить взор
• тешить самолюбие

Перевод

Список переводов
Английскийen: amuse, entertain (забавлять); please, gratify (радовать) Белорусскийbe: цешыць, забаўляць, пацяшаць Испанскийes: entretener, divertir (забавлять) Украинскийuk: тішити, потішати; бавити

Омоформы

Образует омоформы с глаг. тесать.

теша те́ша ― деепр. → теша́ ― деепр. →

тешу те́шу ― 1 л.,ед.ч.,наст.вр. →глаг. тешить тешу́ ― 1 л.,ед.ч.,наст.вр. →глаг. тесать