торопкий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		то́ро́пкий	то́ро́пкое	то́ро́пкая	то́ро́пкие
Р.		то́ро́пкого	то́ро́пкого	то́ро́пкой	то́ро́пких
Д.		то́ро́пкому	то́ро́пкому	то́ро́пкой	то́ро́пким
В.	одуш.	то́ро́пкого	то́ро́пкое	то́ро́пкую	то́ро́пких
	неод.	то́ро́пкий			то́ро́пкие
Т.		то́ро́пким	то́ро́пким	то́ро́пкой то́ро́пкою	то́ро́пкими
П.		то́ро́пком	то́ро́пком	то́ро́пкой	то́ро́пких
Кратк. форма		то́ро́пок	то́ро́пко	торопка́	то́ро́пки

то́-роп-кий и то-ро́п-кий

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a/c.

Корень: -тороп-; суффикс: -к; окончание: -ий.

Произношение

• МФА: [ˈtorəpkʲɪɪ̯]

• МФА: [tɐˈropkʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. нар.-разг. то же, что торопливый ◆ Степан выехал из ворот торопким шагом, сидел в седле, как врытый, а Аксинья шла рядом, держась за стремя и снизу вверх, любовно и жадно, по-собачьи заглядывала ему в глаза. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг. [НКРЯ] ◆ Но и ваше дело окупчивое, и товар ваш бойкий, Меркурий Авдеевич. ― Товар боек, да покупатель торопок. К. А. Федин, «Первые радости», 1943–1945 гг. [НКРЯ] ◆ Спешат, судачат крикливо на весь луг, а за торопкой этой ватажкой ― хвост ребятни, мал мала меньше. Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. торопливый, спешный, суетливый; перен.: неспокойный, нетерпеливый

Антонимы

1. неторопливый, неспешный, несуетливый; нар.-разг.: неторопкий; перен.: спокойный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: торопка прилагательные: неторопкий наречия: торопко, торопком

Этимология

Происходит от гл. торопить, из праслав. *tоrр-, первонач. «поворотливый, проворный», сравнивают с греч. τρέπω «повертываю», аор. ἔτραπον, аор. страд. ἐτράπην, лат. trepit «vertit», др.-инд. trápatē «стыдится, приходит в смущение», первонач. «отворачивается», tr̥prás «беспокойный». Если считать исходным знач. «сила, энергия», то тогда возможно родство с лит. tarpà «процветание, рост», латышск. tãrpa «сила, способность», tārps «дюжий», лит. tar̃pti, tarpstù «процветать, разрастаться», др.-инд. tŕ̥pyati, tr̥pṇṓti, tárpati «насыщается, получает удовлетворение», др.-прусск. еntеrро «полезно», еntеrроn, еntеrреn — то же, греч. τέρπω «насыщаю, радую». Некоторые ученые сближают русск. торопить со словами, приводимыми на торопе́ть. По мнению Перссона, родственно др.-исл. starf «тяжелая работа, труд», лит. stropùs «усердный», stropti, stropstu «стать прилежным». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Зализняк А. А. торопкий // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.