Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трепа́нг трепа́нги
Р. трепа́нга трепа́нгов
Д. трепа́нгу трепа́нгам
В. трепа́нга трепа́нгов
Тв. трепа́нгом трепа́нгами
Пр. трепа́нге трепа́нгах

тре-па́нг

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трепанг- [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [trʲɪˈpank], мн. ч. [trʲɪˈpanɡʲɪ]

Семантические свойства править

 
Трепанг [1]
 
Жареный трепанг [2]

Значение править

  1. зоол. морское беспозвоночное животное типа иглокожих преимущественно червеобразной или цилиндрической формы, длиной от нескольких миллиметров до 2 м (известно более 900 современных видов, из которых около 30 видов употребляются в пищу) ◆ Между тем наши закинули невод и поймали одну камбалу, одну морскую звезду и один трепанг. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Трепанги или голотурии ― животные класса иглокожих, червеобразного вида; в отличие от других иглокожих, обладают кожистыми наружными покровами. Живут на дне моря, как вблизи берегов, так и на больших глубинах, зарываясь в песок или ползая по водорослям, кораллам и т. п. Питаются мелкими организмами. Венедикт Март, «За голубым трепангом» (1927) // «Всемирный следопыт», 1928 г. [НКРЯ]
  2. кулин. мясо нескольких видов съедобных голотурий, употребляемое в пищу ◆ Конечно, отдаленность Сучжоу от моря не позволила подать полный ассортимент блюд, характеризующих китайский парадный стол; акульи плавники, трепанги (морские кубышки) и креветки отсутствовали, но остальное было соблюдено. В. А. Обручев, «От Кяхты до Кульджи. Путешествие в Центральную Азию и Китай», 1940 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. голотурия, морской огурец
  2. морская кубышка

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. животное, существо
  2. морепродукт, деликатес

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От малайск. teripang, далее из ??.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

Украинский править

Морфологические и синтаксические свойства править

трепанг

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. зоол. трепанг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Библиография править