третировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я трети́рую трети́ровал
трети́ровала
Ты трети́руешь трети́ровал
трети́ровала
трети́руй
Он
Она
Оно
трети́рует трети́ровал
трети́ровала
трети́ровало
Мы трети́руем трети́ровали
Вы трети́руете трети́ровали трети́руйте
Они трети́руют трети́ровали
Пр. действ. наст. трети́рующий
Пр. действ. прош. трети́ровавший
Деепр. наст. трети́руя
Деепр. прош. трети́ровав, трети́ровавши
Пр. страд. наст. трети́руемый
Будущее буду/будешь… трети́ровать

тре-ти́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -трет-; суффиксы: -ир-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [trʲɪˈtʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. устар. тем или иным образом обращаться с кем-либо, чем-либо, относиться к кому-либо, чему-либо, истолковывать что-либо ◆ Мне даже обидно стало за Амура, которого автор третировал, как какую-нибудь арифметическую задачу. С. Я. Надсон, «Дневники», 1875—1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Весь век считал себя великим стратегом и полководцем ― и добился же, после смерти, что его будут третировать, как такового с войсками, барабанами и пушками. П. В. Анненков, «Письма к Тургеневу», 1875—1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. обращаться с кем-либо пренебрежительно, свысока, враждебно и агрессивно; не считаться с кем-либо ◆ Это было время, когда анатомы с горделивостью третировали физиологию как болтовню, думая, что вся суть заключается в их анатомии, в изучении строения тела. И. П. Павлов, «Лекции по физиологии», 1911—1913 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она нас третировала, часто говорила гадости, пугала, что уйдет. Наталия Васильева, «Спасти и сохранить», 2002 г. // «Домовой» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но среднее звено бездарностей, вся эта шушера и особенно руководство на всех уровнях, всячески их третировали. В. В. Катанян, «Прикосновение к идолам», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. частичн.: трактовать
  2. гнобить

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. traitieren (позднее trätieren) «обходиться (с кем-либо)», из франц. traiter «обращаться, относиться», от tractāre «тащить, тянуть; обращаться, поступать», фрекв. к trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов