трефы

Русский

трефы I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	тре́фы
Р.	—	тре́ф
Д.	—	тре́фам
В.	—	тре́фы
Тв.	—	тре́фами
Пр.	—	тре́фах

тре́-фы

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения мн. <ж 1a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Корень: -треф-; окончание: -ы ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [ˈtrʲefɨ]

Семантические свойства

Трефы

Значение

1. карт. чёрная карточная масть ◆ Они играли в вист с болваном, и нет слов на человеческом языке, чтобы выразить важность, с которою они сдавали, брали взятки, ходили с треф, ходили с бубен… уж точно государственные люди! И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. крести

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: трефовый

Этимология

Происходит от нем. Treff, далее из франц. trèflе «клевер», далее от др.-греч. τρίφυλλον «трилистник, клевер» от др.-греч. τρεῖς «три» + др.-греч. φυλλον «лист, лепесток».

Перевод

Список переводов
Английскийen: clubs (en) Шведскийsv: klöver (sv) общ.

трефы II

• форма родительного падежа единственного числа существительного трефа

• форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного трефа

трефы III

• форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного треф