Русский править

тре́-шу

форма дательного падежа единственного числа существительного треш в знач. «хлам, халтура» ◆ Отдельным пунктом идут и́гры по популярным аниме — ранобэ. Цель их создания — в точности тема статьи, получившийся результат — как правило сугубо фанатский продукт,〈…〉но тем не менее к лицензированному трешу их, как правило, не относят. «Лицензированный треш» // «posmotre.li» ◆ Что такое стиль треш. Треш (Trash) в переводе с английского — это мусор, хлам. Всё, что не сочетается между собой никоим образом, доступным для понимания стандартного человека — это треш в одежде, музыке, искусстве и даже самой жизни. Хотя и само понятие стиля к трешу не применимо, так как его последователи отвергают всякие правила и сочетания, даже слово “стиль“ их коробит. «Стиль треш — неправильные правила» // «StyliShe.ru», 19.05.2011 г.

форма дательного падежа единственного числа существительного треш в знач. «молотьба» ◆ В конце 80⁠-⁠х гг. существовала группа «Кризисное отделение», которая играла тяжёлую, ближе к трешу музыку. Из неё-то и вышли в июле 1989 г. Роман «Нос» Шевчук и Сергей «Бай» Байбаков. Они и родили на свет коллектив «Distemper». А. Трофимов, А. Бахметьева, А. Васильева, А. Бутряков, В. Марочкин, С. Бушуева, «Русский рок. Малая энциклопедия», 2001 г.

трешу