тридевять

Русский

тридевять I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж
Им.	три́девять
Р.	тридевяти́
Д.	тридевяти́
В.	три́девять
Тв.	тридевятью́
Пр.	тридевяти́

Числительное, количественное.

Корень: -тр-; интерфикс: -и-; корень: -девять- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈtrʲidʲɪvʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. в старин. счёте девятками три раза по девять; двадцать семь ◆ Щедрая, станом всех выше людей их земля возрастила; // Всех красотой затмевали они, одному Ориону // В ней уступая; и оба, едва девяти лет достигнув, // В девять локтей толщиной, вышиною же в тридевять были. Гомер, «Одиссея» / перевод В. А. Жуковский

Синонимы

1. 30₉, 27, двадцать семь

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. число

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: тридевятый

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• за тридевять земель

Перевод

Список переводов

тридевять II

Морфологические и синтаксические свойства

три́-де-вять

Наречие; неизменяемое.

Корень: -тр-; интерфикс: -и-; корень: -девять- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈtrʲidʲɪvʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. нар.-поэт. очень далеко ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. далеко

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• за тридевять земель

Перевод

Список переводов