Казахский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тырнақ тырнақтар
Р. тырнақтың тырнақтардың
Д. тырнаққа тырнақтарға
В. тырнақты тырнақтарды
М. тырнақта тырнақтарда
Исх. тырнақтан тырнақтардан
Тв. тырнақпен тырнақтармен

тырнақ

Существительное.

Корень: -тырнақ-.

Произношение править

Семантические свойства править

 
Тырнақ [1]
 
Мысықтың тырнақтары [2]

Значение править

  1. анат. ноготь (ногтевой) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. анат. коготь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. когти; лапы ◆ жау тырнағынан құтылу — освободиться из лап врага

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От пратюркск. *dɨrŋa-k «ноготь, коготь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. tïrŋaq «ноготь, коготь», азерб. dırnaq (дырнаг), башк. тырнаҡ, казахск. тырнақ, кирг., южн.-алтайск. тырмак, кр.-тат. tırnaq (тырнакъ), карач.-балк., кумыкск. тырнакъ, ногайск., тат. тырнак, туркм. dyrnak, тур., гагаузск. tırnak, узб. tirnoq (тирноқ), уйгурск. تىرناق (tirnaq), тофалар. дырбаӄ, тувинск. дыргак, дырбак, шорск. тырбақ, тырғақ, долганск. тыҥырак, якутск. тыҥырах, чув. чĕрне, хак. тырғах и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править