упестрить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	упестрю́	упестри́л упестри́ла	—
Ты	упестри́шь	упестри́л упестри́ла	упестри́
Он Она Оно	упестри́т	упестри́л упестри́ла упестри́ло	—
Мы	упестри́м	упестри́ли	упестри́м упестри́мте
Вы	упестри́те	упестри́ли	упестри́те
Они	упестря́т	упестри́ли	—
Пр. действ. прош.	упестри́вший
Деепр. прош.	упестри́в, упестри́вши
Пр. страд. прош.	упестрённый

у·пест-ри́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — упестрять.

Приставка: у-; корень: -пестр-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ʊpʲɪˈstrʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. сделать пёстрым, придать пестроту чему-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. сделать ярче, разнообразнее содержание чего-либо ◆ 〈…〉отчего сам приятель так конфузится, так костенеет, при всём своём остроумии (если только оно есть у него), глядя на опрокинутое лицо хозяина, который в свою очередь уже совсем успел потеряться и сбиться с последнего толка после исполинских, но тщетных усилий разгладить и упестрить разговор〈…〉 Ф. М. Достоевский, «Белые ночи», 1848 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. затушевать

Гиперонимы

1. расцветить
2. разукрасить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пестрота прилагательные: пёстрый глаголы: пестрить; упестрять, упестряться, упестриться наречия: пёстро

Этимология

Происходит от у- + пестрить, далее от праслав. *pьstrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. пьстръ (ποικίλος), укр. пiстри́й, диал., болг. пъ́стър, словенск. pǝ̀stǝr, -stra, др.-чешск. pestr, pstrý, чешск., словацк. pestrý, польск. pstry; связано чередованием корневого гласного с писа́ть; ср. ст.-слав. пьсати. Огласовка ё в пёстрый (вместо *пстрой) аналогического происхождения. Родственно лит. раĩšаs «пятно от сажи», греч. ποικίλος «пестрый», др.-инд. рḗс̨аs м. «форма, вид, цвет», авест. раēsа- – то же, др.-в.-нем. fêh «пестрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: цяткувати, поцяткувати