усыновить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	усыновлю́	усынови́л усынови́ла	—
Ты	усынови́шь	усынови́л усынови́ла	усынови́
Он Она Оно	усынови́т	усынови́л усынови́ла усынови́ло	—
Мы	усынови́м	усынови́ли	усынови́м усынови́мте
Вы	усынови́те	усынови́ли	усынови́те
Они	усыновя́т	усынови́ли	—
Пр. действ. прош.	усынови́вший
Деепр. прош.	усынови́в, усынови́вши
Пр. страд. прош.	усыновлённый

усынови́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — усыновлять.

Приставка: у-; корень: -сын-; суффиксы: -ов-и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊsɨnɐˈvʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. принять на себя родительские права и обязанности по отношению к ребёнку мужского пола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. наделить собственного внебрачного ребёнка мужского пола правами рождённого в браке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: усыновление; сын глаголы: усыновлять; усыновляться

Список всех слов с корнем сын-
существительные: сын (сынок, сыночек, сынишка, сына, сынуля, сынище), усыновление (усыновитель, усыновительница), сыновка, сыноха, сноха, снохач?, сыноубийство (сыноубийца) прилагательные: сыновий, сыновний глаголы: усыновлять, усыновляться, усыновить, усыновиться причастия: усыновляющий, усыновляющийся, усыновляемый, усыновлявший, усыновлявшийся, усыновивший, усыновившийся, усыновлённый деепричастия: усыновляя, усыновляясь, усыновляв, усыновлявши, усыновлявшись, усыновив, усыновивши, усыновившись наречия: по-сыновьи, по-сыновнему

Этимология

Из у- + сын, далее от праслав. *synъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сꙑнъ (др.-греч. υἱός; Остром., Супр.), укр. син, белор. сын, болг. син, сербохорв. си̑н (род. п. си̑на), им. мн. си̏нови, словенск. sȋn (род. п. sȋna, sinȗ), чешск. syn, словацк. syn, польск. syn, в.-луж., н.-луж. syn. Древняя основа на -u. Родственно лит. sūnùs «сын», др.-прусск. souns (вин. ед. sunun), др.-инд. sūnúṣ, авест. hūnu-, готск. sunus, др.-в.-нем. sunu «сын», греч. гомер., лаконск., критск., аркадск. атт. (стар.) υἱύς (род. п. υἱέος) «сын», тохарск. А sе, В sоуä «сын», далее связано с др.-инд. sū́tē (sāuti), sūуаtē (sūyati), savati «рождает, производит», авест. hunāmi «рождаю», ирл. suth «рождение, плод», др.-инд. sū́tiṣ ж. «рождение», sū́tuṣ ж. «беременность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Французскийfr: adopter un enfant Эсперантоиeo: filigi