Русский править

ферт I править

В Викиданных есть лексема ферт (L174660).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ферт	фе́рты
Р.	фе́рта	фе́ртов
Д.	фе́рту	фе́ртам
В.	ферт	фе́рты
Тв.	фе́ртом	фе́ртами
Пр.	фе́рте	фе́ртах

ферт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ферт- [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: ед. ч. [fʲert], мн. ч. [ˈfʲertɨ]

Семантические свойства править

Ферт I

Значение править

старинное (в церковнославянской и дореволюционной русской книжной традиции) название кириллической буквы Ф, ф и её прототипа, аналогичной ей глаголической буквы Ⱇ ◆ Тогда **, растопыря ноги на подобие буквы хера и подбочясь на подобие ферта, произнёс следующую краткую и выразительную речь: «Смотрите ж вы у меня, не очень умничайте ― вы, я знаю, народ избалованный, да я выбью дурь из ваших голов, небось, скорее вчерашнего хмеля». А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Самая ничтожная буква, очень на неё мало пишется, и то ещё из тех, кои по всем видам ей принадлежат, все от неё отлынивают и лукавят: кто чуть хочет благородиться, сейчас себя самовластно вместо фиты через ферт ставит. Ищешь-ищешь его под фитою — только пропащая работа, а он под фертом себя проименовал. Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [Викитека]

Синонимы править

эф

Антонимы править

—

Гиперонимы править

буква

Гипонимы править

—

Родственные слова править

Ближайшее родство
уничиж. формы: фертик наречия: фертом

Этимология править

Происходит от др.-русск. фьртъ, от ст.-слав. фрьтъ (так, например, в кириллическом Новгородском кодексе I четверти XI в.), от неустановленной формы.

В ксенографических абецедариях, казалось бы, одно и то же слово читается по-разному. В глаголическом Парижском абецедарии (Abecenarium bulgaricum) XI–XII вв. соответствующая буква подписана как fort, в кириллическом абецедарии XIII–XIV вв. из Бодлианской библиотеки аналогично (פורט) — неясно, отражено ли в этих написаниях «ё» из Е из прояснившегося Ь или О из прояснившегося Ъ. В Бамбергском кириллическом абецедарии (Alphabetum Ruthenicum) XIII в. fert. В Стокгольмском и Турском хорватско-глаголических абецедариях XIII–XV вв. frt. В «абецедарии» (точнее, списке названий славянских букв) Бандури (из «Сказания о крещении ру́си» рубежа XIII–XIV вв. в списках XV в.) φέρωτ.

По гипотезе Вайана, ономатопоэтического происхождения.

Фасмер отклонял как происхождение от ср.-греч. φύρτης 'смутьян, беспокойный человек', так и предложенную Миклошичем связь с названием руны перт (ᛈ) старшего и англосаксонского футарков.

По более позднему предположению К. Эрикссон, возможно от ср.-греч. φερτερός 'лучший, более сильный'.

По недавней гипотезе Л. Савельевой, могло быть произведено от ср.-греч. φερτός 'выносимый'.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

ходить фертом / фертом ходить

Перевод править

Список переводов

Анаграммы править

треф, фетр

Библиография править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

ферт II править

В Викиданных есть лексема ферт (L174661).