фиговый

Русский

фи́говый

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		фи́говый	фи́говое	фи́говая	фи́говые
Р.		фи́гового	фи́гового	фи́говой	фи́говых
Д.		фи́говому	фи́говому	фи́говой	фи́говым
В.	одуш.	фи́гового	фи́говое	фи́говую	фи́говых
	неод.	фи́говый			фи́говые
Т.		фи́говым	фи́говым	фи́говой фи́говою	фи́говыми
П.		фи́говом	фи́говом	фи́говой	фи́говых

фи́-го-вый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -фиг-; суффикс: -ов; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈfʲiɡəvɨɪ̯], мн. ч. [ˈfʲiɡəvɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным фига ◆ Фиговый листок.

Синонимы

1. инжирный

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. растительный

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: фига

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• фиговый лист

Перевод

Список переводов
Словацкийsk: figový (sk)

фиго́вый

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		фиго́вый	фиго́вое	фиго́вая	фиго́вые
Р.		фиго́вого	фиго́вого	фиго́вой	фиго́вых
Д.		фиго́вому	фиго́вому	фиго́вой	фиго́вым
В.	одуш.	фиго́вого	фиго́вое	фиго́вую	фиго́вых
	неод.	фиго́вый			фиго́вые
Т.		фиго́вым	фиго́вым	фиго́вой фиго́вою	фиго́выми
П.		фиго́вом	фиго́вом	фиго́вой	фиго́вых

фи-го́-вый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -фиг-; суффикс: -ов; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: ед. ч. [fʲɪˈɡovɨɪ̯], мн. ч. [fʲɪˈɡovɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. груб., разг. плохой ◆ В дорогу взяли самый фиговый бензин, какой только смогли найти, дабы в зажравшейся буржуйляндии можно было бодяжить их хороший бензин с нашим. «Галопом по Европам», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]

Синонимы

1. плохой, хреновый, херовый

Антонимы

1. классный, хороший

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Список всех слов с корнем фиг⁽ʲ⁾-
существительные: фиг, фига, фигатень, фигня, фиговина, фиговинка, фигулина, фигулинка, фигушка; офигение, офигивание, пофигизм, пофигист, пофигистка прилагательные: фиговый, фиговатый, фиговатенький, фиговенький, фиговейший; наифиговейший, фиго́вее, фиго́вей, пофиго́вее, пофиго́вей; фигова́тее, фигова́тей, пофигова́тее, пофигова́тей; офиге́ннее, офиге́нней, офигенный, офиги́тельнее, офиги́тельней, офигительный, поофиге́ннее, поофиге́нней, поофиги́тельнее, поофиги́тельней, пофигистический, пофигисти́чнее, пофигисти́чней, пофигистичный глаголы: фигеть, офигеть; фигарить, зафигарить; фигачить, зафигачить, нафигачить, отфигачить, пофигачить, профигачить; фигашить, фигашиться; офигевать предикативы: фиг, фигли, фигня; нафиг, нафига, офигеть, пофиг, пофигу наречия: фигово, фиго́вее, фиго́вей, пофиго́вее, пофиго́вей; офигенно, офиге́ннее, офиге́нней, поофиге́ннее, поофиге́нней; пофиг, пофигу, фиговато, фиговатенько, фиговенько

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: lousy, rotten