фильм

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фильм	фи́льмы
Р.	фи́льма	фи́льмов
Д.	фи́льму	фи́льмам
В.	фильм	фи́льмы
Тв.	фи́льмом	фи́льмами
Пр.	фи́льме	фи́льмах

фильм

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -фильм- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [fʲilʲm] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈfʲilʲmɨ]

Семантические свойства

Значение

1. произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина ◆ Фильм, сверхзадачей которого была реклама одного из спортивных автомобилей компании «Форд», стал пронзительной и нежной историей любви. Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]
2. кино киноплёнка с отснятым на ней изображением и записью звука ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. кинофильм, кинокартина, кинолента; кино, лента, картина
2.  ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. произведение
2. киноплёнка

Гипонимы

1. телефильм, кинофильм, видеофильм; диафильм; документальный фильм, художественный фильм; звуковой фильм, немой фильм, чёрно-белый фильм, цветной фильм; короткометражный фильм, короткометражка, полнометражный фильм, порнофильм; ролик, блокбастер

Этимология

От англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno- (ср. греч. pella, лат. pellis).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• художественный фильм
• документальный фильм
• игровой фильм
• короткометражный фильм
• мультипликационный фильм
• фильм о фильме

Перевод

произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина
Английскийen: movie, motion picture, film, flick Идоиio: cinemo Испанскийes: película, filme cinta cinematográfica Корейскийko: 영화 Немецкийde: Film м., Spielfilm м., Kinofilm м. Нидерландскийnl: film м. Польскийpl: film м. Токипонаиart: sitelen tawa Французскийfr: film м. Шведскийsv: film Японскийja: 映画 (eiga), 動画 (dōga), フィルム (firumu)

киноплёнка с отснятым на ней изображением и записью звука

Библиография

• Зализняк А. А. фильм // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• фильм // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• фильм, фильма // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. — Т. 4 : С — Ящурный. — Стб. 1082. — 1500 стб.
• Жолковский А. К., Разлогова Е. Э. Фильм // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. — Wien, 1984. — С. 921–928.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. фильм // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
• фильм // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 565—566.
• Ефремова Т. Ф. фильм // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• фильм // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [ Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
• фильм // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer