фортель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фо́ртель	фо́ртели
Р.	фо́ртеля	фо́ртелей
Д.	фо́ртелю	фо́ртелям
В.	фо́ртель	фо́ртели
Тв.	фо́ртелем	фо́ртелями
Пр.	фо́ртеле	фо́ртелях

фо́ртель

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фортель- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈfortʲɪlʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. ловкая проделка, хитроумный приём, неожиданная выходка ◆ Надо утомить его так, чтобы, забравшись в избу, он сразу же заснул. Иначе неизбежно выкинет какой-нибудь фортель, обидный, а иногда и разорительный для домашних. П. П. Бажов, «Очерки. Уральские были», 1923–1924 гг. [НКРЯ] ◆  — А ты что, хочешь, чтобы тебя за твои фортеля по головке гладили? Н. А. Островский, «Рожденные бурей», 1934–1936 гг. [НКРЯ] ◆ Лжевиконта Жодле играл старик Жодле, и оба комика только что не кверху ногами ходили, потешая публику, отпуская ряд двусмысленнейших во всех отношениях фортелей. М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1932–1933 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. фордыбас, выходка, закидон, проделка, штука, штукенция

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. vorteil «аванс, выгода, преимущество», см. Vorteil . В русск., укр. заимств. через польск. fortyl, fortel. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• выкинуть фортель
• выделывать фортели

Перевод

Список переводов
Польскийpl: fortel м. Украинскийuk: фортель м.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фортель (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. vorteil «аванс, выгода, преимущество», см. Vorteil . В русск., укр. заимств. через польск. fortyl, fortel. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.