Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. фуро́р фуро́ры
Р. фуро́ра фуро́ров
Д. фуро́ру фуро́рам
В. фуро́р фуро́ры
Тв. фуро́ром фуро́рами
Пр. фуро́ре фуро́рах

фу-ро́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фурор- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обычно в сочетании с гл. типа вызвать, произвести шумный публичный успех, сопровождающийся проявлением восторга ◆ Он произвел тогда в Праге настоящий фурор своим необычным, ярким выступлением. А. С. Козлов, «Козел на саксе», 1998 г. [НКРЯ]
  2. шумное проявление восторга ◆ После такого фурора зрители с трудом узнавали в выходившем из театра, ничем не выделявшемся из толпы, грустном и тихом человеке невысокого роста титанически одарённого, гениального Александра Остужева. Е. Я. Весник, «Дарю, что помню», 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. частичн.: ажиотаж, триумф
  2. бум

Антонимы

  1. провал

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Выражение «произвести фурор» непосредственно происходит от франц. faire fureur, с тем же смыслом. Далее, франц. fureur («ярость, неистовство, бешенство; исступление») возводится к лат. furor «бешенство, ярость; страсть; экстаз», из furere «беситься, бесноваться».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

фуро́р

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. фурор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. furor «бешенство, ярость; страсть; экстаз», из furere «беситься, бесноваться».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

фуро́р

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. фурор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. furor «бешенство, ярость; страсть; экстаз», из furere «беситься, бесноваться».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

фуро́р

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ярость, злоба, бешенство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. furor «бешенство, ярость; страсть; экстаз», из furere «беситься, бесноваться».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

фуро́р

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. фурор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. furor «бешенство, ярость; страсть; экстаз», из furere «беситься, бесноваться».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания