Русский
Морфологические и синтаксические свойства
ха-ны́-га
Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -ханыг-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: ед. ч. [xɐˈnɨɡə], мн. ч. [xɐˈnɨɡʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- разг., сниж. опустившийся человек; пьяница, алкоголик ◆ Сейчас, как в вытрезвителе ханыгу, // Разденут — стыд и срам! — при всех святых, — // Найдут: в мозгу — туман, в кармане — фигу, // Крест — на ноге — и кликнут понятых! В. С. Высоцкий, «Случай на таможне», 1974 г.
- разг., сниж. употребляется как порицающее или бранное слово ◆ И, защищая и спасая любимую девушку и соплеменника-поэта, что продолжал топтаться перед ней, приоткрыл дверь и проговорил свистящим шёпотом: — Кончайте бараться! Ханыги из Большого дома понаехали. Ломиться пора. Сергей Чилая, «Аранжировщик», 2011 г.
- рег. (Волог., Тамб., Тульск.) попрошайка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- пьяница, алкоголик, алкота, воронка, выпивала, выпивоха, забулдыга, забулдыжка, запивоха, зашибала, поддавала, пропивоха, пропойца, пьянчуга, пьянчужка, пьянь, соображала; рег. (арх.) и прост.: глот, глотила; о мужчине: алик, алкарик, алкаш, алкмэн, алкоголик, алконавт, алкофан, алкушник, бормотолог, бормотушник, бражник, бухарик, бухарь, винолюб, винопийца, забулдыжник, закладушник, колдырь, калдырь, керосинщик, любитель выпить, не дурак выпить, питок, питух, поддавальщик, пропоец, пьющий, синяк, слабый на вино, спиртсмен, ханурик, ханырик, хороняка, хроник, хроникал, ярыга, ярыжка, ярыжник; рег. (арх.) и прост.: глот, глотила; о женщине: алкоголичка, алкашка, керосинщица, пьюшка, синюшка, синявка, ханыжка
- чмошник
- попрошайка
Антонимы
- —
- —
- —
Гиперонимы
- пьяница
- ?
- ?
Гипонимы
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
Этимология
От неустановленной формы. В значении попрошайка фиксируется не позднее 1821?.
Ср.: «на нищих, на ханил и на колег перехожих старцов» в Распространённом виде (XVII в.) Румянцевской редакции Сказания о Дракуле и диал. новг. хананыга, хандрыга (опубл. Колосовым в 1876 со слов Пардалоцкого).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
опустившийся человек; пьяница, алкоголик
|
|
|
употребляется как порицающее или бранное слово
|
|
|
Библиография