хол

Арчинский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [χol]

Семантические свойства

Значение

1. анат. рука ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. ветка, ответвление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. холл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. hall «зал», далее из прагерм. формы *khallo «укрывать, прятать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heall (и англ. hall), др.-англ. hell «ад», готск. halja «ад», др.-в.-нем. halla (и нем. Halle), нидерл. hal, др.-норв. höll. Восходит к праиндоевр. *kel- «скрывать, прятать».

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	хол	холове
опред.	хола холът	холовете
счётн.	хола
зват.	—

хол

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. холл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. hall «зал», далее из прагерм. формы *khallo «укрывать, прятать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heall (и англ. hall), др.-англ. hell «ад», готск. halja «ад», др.-в.-нем. halla (и нем. Halle), нидерл. hal, др.-норв. höll. Восходит к праиндоевр. *kel- «скрывать, прятать».

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. далеко ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. өөрхн

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. холл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. hall «зал», далее из прагерм. формы *khallo «укрывать, прятать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heall (и англ. hall), др.-англ. hell «ад», готск. halja «ад», др.-в.-нем. halla (и нем. Halle), нидерл. hal, др.-норв. höll. Восходит к праиндоевр. *kel- «скрывать, прятать».

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. холл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. hall «зал», далее из прагерм. формы *khallo «укрывать, прятать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heall (и англ. hall), др.-англ. hell «ад», готск. halja «ад», др.-в.-нем. halla (и нем. Halle), нидерл. hal, др.-норв. höll. Восходит к праиндоевр. *kel- «скрывать, прятать».

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вкрапление, родинка, точка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дядя по матери ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. нуқта
2. тағо

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Талышский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. родинка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Тувинский

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное.

Корень: -хол-.

Семантические свойства

Значение

1. анат. рука ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *kol «рука; кисть (руки)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qol «рука», башк. ҡул, тат. кул, казахск. қол, кирг., ног. кол, узб. qoʻl, османск. قول (kol), тур. kol, азерб. qol, тувинск., хакас., якутск. хол, чувашск. хул, кр.-тат. qol (къол), караим., карач.-балк., кумыкск. къол, уйгурск. قول (kol) и др. Восходит к праалтайск. *k`ŏjli «конечность».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хо́л	хо́ли
Р.	хо́ла	хо́лів
Д.	хо́лові хо́лу	хо́лам
В.	хо́л	хо́ли
Тв.	хо́лом	хо́лами
М.	хо́лі	хо́лах
Зв.	хо́лу*	хо́ли*

хол

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хол-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈxˈɔl] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈxɔle]

Семантические свойства

Значение

1. холл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. hall «зал», далее из прагерм. формы *khallo «укрывать, прятать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heall (и англ. hall), др.-англ. hell «ад», готск. halja «ад», др.-в.-нем. halla (и нем. Halle), нидерл. hal, др.-норв. höll. Восходит к праиндоевр. *kel- «скрывать, прятать».

Хакасский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	хол	холлар
Прит.	холның	холларның
Вин.	холны	холларны
Мест.	холда	холларда
Дат.	холға	холларға
Н.	холзар	холларзар
Исх.	холдаң	холлардаң
Оруд.	холнаң	холларнаң
Прич.	холдаңар	холлардаңар
П.-с.	холӌа	холларӌа
Принадлежность падеж ед. ч. мн. ч. 1-е лицо ед. ч. (мой) Осн. холым холларым Прит. холымның холларымның Вин. холымны холларымны Мест. холымда холларымда Дат. холыма холларыма Н. холымзар холларымзар Исх. холымнаң холларымнаң Оруд. холымнаң холларымнаң Прич. холымнаңар холларымнаңар П.-с. холымӌа холларымӌа 2-е лицо ед. ч. (твой) Осн. холың холларың Прит. холыңның холларыңның Вин. холыңны холларыңны Мест. холыңда холларыңда Дат. холыңа холларыңа Н. холыңзар холларыңзар Исх. холыңнаң холларыңның Оруд. холыңнаң холларыңнаң Прич. холыңнаңар холларыңнаңар П.-с. холыңӌа холларыңӌа 3-е лицо ед. ч. (его) Осн. холы холлары Прит. холының холларының Вин. холын холларын Мест. холында холларында Дат. холына холларына Н. холынзар холларынзар Исх. холынаң холларынаң Оруд. холынаң холларынаң Прич. холынаңар холларынаңар П.-с. холынӌа холларынӌа 1-е лицо мн. ч. (наш) Осн. холыбыс холларыбыс Прит. холыбыстың холларыбыстың Вин. холыбысты холларыбысты Мест. холыбыста холларыбыста Дат. холыбыска холларыбыска Н. холбыссар холларыбыссар Исх. холыбыстаң холларыбыстаң Оруд. холыбыснаң холларыбыснаң Прич. холбыстаңар холларыбыстаңар П.-с. холыбысча холларыбысча 2-е лицо мн. ч. (ваш) Осн. холыңар холларыңар Прит. холыңарның холларыңарның Вин. холыңарны холларыңарны Мест. холыңарда холларыңарда Дат. холыңарға холларыңарға Н. холыңарзар холларыңарзар Исх. холыңардаң холларыңардаң Оруд. холыңарнаң холларыңарнаң Прич. холыңардаңар холларыңардаңар П.-с. холыңарӌа холларыңарӌа 3-е лицо мн. ч. (их) Осн. холы холлары Прит. холының холларының Вин. холын холларын Мест. холында холларында Дат. холына холларына Н. холынзар холларынзар Исх. холынаң холларынаң Оруд. холынаң холларынаң Прич. холынаңар холларынаңар П.-с. холынӌа холларынӌа

хол

Существительное.

Корень: -хол-.

Семантические свойства

Значение

1. анат. рука, кисть руки (ручной) ◆ оң хол — правая рука ◆ сол хол — левая рука ◆ хол салаазы — пальцы рук ◆ хол сығарарға — вывихнуть руку ◆ холға пирерге — дать в руки
2. передняя нога (мелких животных) ◆ Хой идінің пір холын кизе сапхан. — Отрубил переднюю ногу туши барана.
3. перен. подпись; почерк; рука ◆ Пічік кемнің холынаң па зылған? — Чьей рукой написано письмо?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *kol «рука; кисть (руки)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qol «рука», башк. ҡул, тат. кул, казахск. қол, кирг., ног. кол, узб. qoʻl, османск. قول (kol), тур. kol, азерб. qol, тувинск., хакас., якутск. хол, чувашск. хул, кр.-тат. qol (къол), караим., карач.-балк., кумыкск. къол, уйгурск. قول (kol) и др. Восходит к праалтайск. *k`ŏjli «конечность».

Якутский

хол I

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. рука ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• хол I // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 13. — С. 519-520.

хол II

Морфологические и синтаксические свойства

хол

Частица, неизменяемая.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. часть сочетания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• хол дойду

Библиография

• хол II // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 13. — С. 520.
• хол // Якутско-русский словарь. 25 300 слов. — М., 1972.