Русский править

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

советск. специальная ниша под кухонным окном, в которой зимой можно хранить продукты ◆ После фильма «Риск», к примеру, я понял: Никита Сергеевич Хрущёв был далеко не ординарной личностью, а что мы о нём знаем? Лишь словосочетание в ходу — «хрущёвский холодильник». С. Акопов, «История России: 1953–1996 : личности и эпохи», 1997 г. ◆ Вместо несчастных пельменей в масло, уже начавшее стрелять с чугуна сковороды раскалёнными каплями, полетели скатанные на скорую руку котлеты из картофельного пюре, за ними куски сала с корейки, а «хрущёвский холодильник» под окном расстался с последней склянкой запасённых с осени солёных груздей. П. Дмитриев, «Время собирать камни», 2017 г. ◆ Я принялась чистить от жуткого хлама хрущёвский холодильник под окном. М. Батлук, «О, мой год!», 2018 г.

фамилии Хрущёв, далее от ??
Суффиксное производное от существительного холод, далее от праслав. *хоldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск., укр. холод, белор. холад, болг. хлад (ъ́т), сербохорв. хла̑д (род. п. хла̑да), словенск. hlȃd, чешск., словацк. chlad, польск. chłód (род. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная готск. 𐌺𐌰𐌻𐌳𐍃 (kalds) «холодный», лат. gelidus; предположительно, из праиндоевр. *geldh-, представленного в др.-инд. hlā́datē «освежается», prahlādas «освежение, наслаждение»; возводят также к *kalt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks-, сравнивая *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Украинский_uk: хрущовська холодильник

хрущёвский холодильник