целка I
Морфологические и синтаксические свойства
це́л-ка (дореформ. цѣ́лка)
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Производное: ??.
Корень: -цел-; суффикс: -к; окончание: -а.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ˈt͡sɛɫkə] мн. ч. [ˈt͡sɛɫkʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- вульг. девственная плева ◆ Как-то раз над селом // Молния шарахнула! // Девкам целки порвало, — // Бабы только ахнули! Частушка ◆ Над потугой жениха // Вся родня смеётся: // Целка крепкая попалась, — // Гнётся, но не рвётся! Частушка ◆ Одеяло, одеяло, // Одеяло красное! // А под этим одеялом // Ночью целка хряснула! Частушка ◆ Милка сахар, милка сахар, // Милка — сахарный песок! // Не боись милка за целку, — // Сделам целку из досок! Частушка
- вульг. девственность ◆ Время в часиках шуршит // Торопливо стрелками! // В мае девочки охотней // Расстаются с целками! Частушка ◆ Вернулась я от Мишки, — // Ой, плохи делишки! // Мене мамка: «Где же целка?», — // «Лежит на сберкнижке!» Частушка
Синонимы
- ?
- ?
Антонимы
- —
- ?
Гиперонимы
- девственная плева
- девственность
Гипонимы
- ?
- ?
Родственные слова
| Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-
|
|
|
|---|
- фамилии: Целиковский
- топонимы: Целинное, Целинный
- существительные: исцелитель, исцелительница, нецелкость, нецельность, це, целина, целинка, целитель, целительница, целка, целка-невидимка, целка-невредимка, целкость, целочка, цель, цельность, цэ
- прилагательные: зацелованный, исцелительный, исцелованный, недоцелованный, нецелованный, нецелый, нецельный, перецелованный, поцелованный, целителев, целительный, целительский, целованный, целый, цельнозерновой, цельноламельный, цельнолитой, цельнометаллический, цельный
- глаголы: зацеловать, зацеловаться, зацеловывать, исцелять, исцеляться, нацеловать, нацеловаться, нацеловывать, нацеловываться, поцеловать, поцеловаться, целить, целовать, целоваться, целовывать, целовываться
- наречия: в целках, нецелко, целиком, целко
|
Этимология
Суффиксное производное от прилагательного целый, далее от праслав. *cělъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цѣлъ, ц.-слав. цѣлы, род. п. -ъве «исцеление», ст.-слав. цѣлъ (др.-греч. ὅλος, ὑγιής), русск. целый, укр. цілий, белор. цэлы, болг. цял, макед. цел, сербохорв. ци̏о м., циjèla ж., словенск. се̑l, чешск., словацк. сеlý, польск. саłу, в.-луж. суłу, н.-луж. сеłу; восходит к праиндоевр. *koil- «целый и невредимый». Древняя основа на -u, судя по др.-чеш. z cělu «целиком». Родственно др.-прусск. kailūstiskan «здоровье», греч. κοῖλυ ̇ τὸ καλόν (Гесихий), англ. heal, готск. hails, др.-в.-нем. heil «здоровый, целый».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Анаграммы
Библиография
- Даль В. И. Цѣ́лка // Толковый словарь живого великорусского языка / Под ред. И. А. Бодуэна-де-Куртенэ. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : Товарищество М. О. Вольф, 1903–1909.
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
|
целка II
Морфологические и синтаксические свойства
це́л-ка (дореформ. цѣ́лка)
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка); в значении «девственник» является существительным мужского рода.
Корень: -цел-; суффикс: -к; окончание: -а.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ˈt͡sɛɫkə] мн. ч. [ˈt͡sɛɫkʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- вульг. девственница ◆ На стене висят часы, — // Золотые стрелки! // Если б не было ребят, — // Были б девки целки! Частушка ◆ — Нет бабы, которая не даёт, есть пацан, который не умеет попросить, — объясняет мне Быра на уроке русского. // — А если целка? // — А что целка? Что, она всю жизнь целкой будет? Раньше, позже – неважно. Она тебе сегодня скажет – я не буду, потому что целка, а завтра другой хорошо попросит, и всё – она больше не целка. // Быра хохочет. // — А ты когда-нибудь целку… это самое? // — Да. Один раз. // — И как? // — Обыкновенно, только море крови. // — А сколько ей лет было? // — Пятнадцать. Или четырнадцать. Не помню. // — Всего-то? // — А хули ты думал? Думаешь, у нас в классе все ещё целки? // — Откуда я знаю? // — А я тебе скажу. Колдунова уже не целка и Хмельницкая. // — Откуда ты знаешь? // — Пацан один сказал. Он сам их… // — Кто? // — Не скажу. В. В. Козлов, «Гопники», „Друг“, 2002 г. [НКРЯ] ◆ Дурочка бо́танка, заучившаяся целка из профессорской семьи, получила своего первого мужика. Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]
- вульг. о животном: неогулянная или неполовозрелая самка ◆ Хозяйка наша Анна Ивановна, пустившая эвакуированных в свой дом, под вечер садилась на крыльцо и, дыша перегаром, трепала Джульбу: «У, шишига, кикимора лесная, девочка, целка ты, ещё не ёбаная»… А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]
- перен., вульг. о лице мужского пола: девственник ◆ [Саледон-младший, Антон Храпов, муж] Ты что / братан / до сих пор целка? Сергей Соловьёв, Дмитрий Соловьёв, «Нежный возраст», к/ф, 2000 г. [НКРЯ] ◆ Кабан — сутенёрше: (кивая на мента) // — А сержантик почём? // Толпа шлюх падает на асфальт. Общая истерика. Лицо сутенёра в погонах идёт пятнами и он смущённо убегает. Ишь ты. Ранимый какой. // — Целка? Неопытный ещё? — Кабан добивает своим сочувствием публику. — Ну ничего, оботрётся-рассосётся тут. Опыт — дело наживное. // «anekdot.ru», 30 мая 2017 г.
Синонимы
- девственница; эвф.: цэ, це
- ?
- девственник
Антонимы
- ?
- ?
- ?
Гиперонимы
- ?
- ?
- ?
Гипонимы
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
| Список всех слов с корнем цел⁽ʲ⁾-
|
|
|
|---|
- фамилии: Целиковский
- топонимы: Целинное, Целинный
- существительные: исцелитель, исцелительница, нецелкость, нецельность, це, целина, целинка, целитель, целительница, целка, целка-невидимка, целка-невредимка, целкость, целочка, цель, цельность, цэ
- прилагательные: зацелованный, исцелительный, исцелованный, недоцелованный, нецелованный, нецелый, нецельный, перецелованный, поцелованный, целителев, целительный, целительский, целованный, целый, цельнозерновой, цельноламельный, цельнолитой, цельнометаллический, цельный
- глаголы: зацеловать, зацеловаться, зацеловывать, исцелять, исцеляться, нацеловать, нацеловаться, нацеловывать, нацеловываться, поцеловать, поцеловаться, целить, целовать, целоваться, целовывать, целовываться
- наречия: в целках, нецелко, целиком, целко
|
Этимология
Суффиксное производное от прилагательного целый, далее от праслав. *cělъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цѣлъ, ц.-слав. цѣлы, род. п. -ъве «исцеление», ст.-слав. цѣлъ (др.-греч. ὅλος, ὑγιής), русск. целый, укр. цілий, белор. цэлы, болг. цял, макед. цел, сербохорв. ци̏о м., циjèla ж., словенск. се̑l, чешск., словацк. сеlý, польск. саłу, в.-луж. суłу, н.-луж. сеłу; восходит к праиндоевр. *koil- «целый и невредимый». Древняя основа на -u, судя по др.-чеш. z cělu «целиком». Родственно др.-прусск. kailūstiskan «здоровье», греч. κοῖλυ ̇ τὸ καλόν (Гесихий), англ. heal, готск. hails, др.-в.-нем. heil «здоровый, целый».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Пословицы и поговорки
Перевод
| о животных: неогулянная или неполовозрелая самка
|
|
|---|
|
| о лице мужского пола: девственник
|
|
|---|
|
Библиография
- Даль В. И. Цѣ́лка // Толковый словарь живого великорусского языка / Под ред. И. А. Бодуэна-де-Куртенэ. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : Товарищество М. О. Вольф, 1903–1909.
- целка // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|
