Русский

цех I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. цех це́хи
Р. це́ха це́хов
Д. це́ху це́хам
В. цех це́хи
Тв. це́хом це́хами
Пр. це́хе це́хах

цех

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное  [Тихонов, 2003].

Корень: -цех- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор. в странах Западной Европы в эпоху Средневековья — городская организация ремесленников одной профессии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. любая организация ремесленников одной профессии ◆ Тут начали здоровья следовать одно за другим: пи́ли здоровье каждого го́стя особливо, пи́ли здоровье Москвы и целой дюжины германских городов, пи́ли здоровье всех це́хов вообще и каждого в особенности, пи́ли здоровье мастеров и подмастерьев. А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «Гробовщик», 1830 г. [НКРЯ]
  3. перен., собир. люди одной профессии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен. замкнутая общественная группировка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. частичн.: гильдия
  2. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. организация
  2. организация

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -цех- [Тихонов, 2003]

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. zёсh, zёсhе ‘объединение лиц одного сословия’. Русск., укр. цех, вероятно, заимств. через польск. сесh.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

средневековая организация ремесленников
любая организация ремесленников
люди одной профессии
замкнутая общественная группировка

Библиография

цех II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. це́х цеха́
Р. це́ха цехо́в
Д. це́ху цеха́м
В. це́х цеха́
Тв. це́хом цеха́ми
Пр. це́хе цеха́х
М. (в) цеху́  —

цех

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3c(1) по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также склонение по схеме 3a:

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. це́х це́хи
Р. це́ха це́хов
Д. це́ху це́хам
В. це́х це́хи
Тв. це́хом це́хами
Пр. це́хе це́хах

Непроизводное  [Тихонов, 2003].

Корень: -цех- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [t͡sɛx
    (файл)
    мн. ч. [t͡sɨˈxa | ˈt͡sɛxʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. основная производственная единица, отдел промышленного предприятия (фабрики или завода), где вырабатывается определённая продукция или завершается какой-либо процесс производства ◆ Нужно во что бы то ни стало в ближайшее же время добиться подъёма на новую ступень соцсоревнования, роста ударных бригад, проработку встречных транфинпланов, доведения плана перевозок, ремонтной программы в цех, в бригаду, в группу. Боевые задачи транспорта // «Знамя», 1930 г. [НКРЯ]
  2. помещение, где расположен такой отдел ◆ Все были возбуждены, собирались, расходились, перебегали из одного це́ха в другой. Максим Горький, «Мать», 1906 г. [НКРЯ]
  3. люди, работающие в таком отделе, в таком помещении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. подразделение, отдел
  2. подразделение, отдел

Гипонимы

  1. звукоцех, кормоцех, мехцех, радиоцех, ремцех, светоцех, спеццех, теплоцех, теплоэлектроцех, теплоэнергоцех, утильцех, электроцех, энергоцех
  2. звукоцех, кормоцех, мехцех, радиоцех, ремцех, светоцех, спеццех, теплоцех, теплоэлектроцех, теплоэнергоцех, утильцех, электроцех, энергоцех
  3. звукоцех, кормоцех, мехцех, радиоцех, ремцех, светоцех, спеццех, теплоцех, теплоэлектроцех, теплоэнергоцех, утильцех, электроцех, энергоцех

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -цех- [Тихонов, 2003]

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. zёсh, zёсhе ‘объединение лиц одного сословия’. Русск., укр. цех, вероятно, заимств. через польск. сесh.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

отдел промышленного предприятия
помещение
люди

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

цех

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. цех (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. цех цехъяс
Род. цехлӧн цехъяслӧн
Прит. цехлысь цехъяслысь
Дат. цехлы цехъяслы
Вин. цех
цехӧс
цехъяс
цехъясӧс
Тв. цехӧн цехъясӧн
Соед. цехкӧд цехъяскӧд
Лиш. цехтӧг цехъястӧг
Достиг. цехла цехъясла
Местн. цехын цехъясын
Исх. цехысь цехъясысь
Вступ. цехӧ цехъясӧ
Прибл. цехлань цехъяслань
Отдал. цехсянь цехъяссянь
Перех. цехӧд
цехті
цехъясӧд
цехъясті
Пред. цехӧдз цехъясӧдз

цех

Существительное, 1-е склонение, парадигма множественного числа с дополнительным ъ.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈtɕek], мн. ч. [ˈtɕekjas]

Семантические свойства

Значение

  1. цех (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

цех

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. цех (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

цех

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. счёт (в ресторане и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

цех

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. цех (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания