чело

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чело́	чёла
Р.	чела́	чёл
Д.	челу́	чёлам
В.	чело́	чёла
Тв.	чело́м	чёлами
Пр.	челе́	чёлах

че-ло́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -чел-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [t͡ɕɪˈɫo] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈt͡ɕɵɫə]

Семантические свойства

Чело [1]

Чело [2]

Значение

1. устар. или высок., поэт. лоб ◆ Страшись, помещик жестокосердый, на челе каждого из твоих крестьян вижу твоё осуждение. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ] ◆ И в чело и в уста мы, в полуденный час, // Целовали красавца не раз. М. Ю. Лермонтов, «Русалка», 1832 г. [НКРЯ] ◆ Корабль летит по воле бурных вод, // Один на нём спокоен лишь пловец, // Чело печать глубоких дум несёт, // Угасший взор на тучи устремлён. М. Ю. Лермонтов, «Гроза шумит в морях с конца в конец…», 1830 г. [НКРЯ]
2. сводчатое отверстие в передней части русской печи ◆ Ещё под воскресенье не стихала бабья суетня в нашей избе: старушка у гроба мурлыкала псалтырь, Матренины сёстры сновали у русской печи с ухватом, из чела печи пышело жаром от раскалённых торфин ― от тех, которые носила Матрёна в мешке с дальнего болота. А. И. Солженицын, «Матренин двор», 1960 г. [НКРЯ] ◆ Печка с искорёженным челом нехотя разгоралась. В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]
3. устар., металл. отверстие в плавильной печи, через которое бросается топливо ◆ Посредине колпака, делается чело, в которое кладут круги чёрной меди. По обе стороны чела делаются два другия отверстия, чрез которыя собирают с разтопившейся меди сок. И. И. Лепехин, «Продолжение Дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российскаго государства в 1770 году», 1770 г. [НКРЯ]
4. охотн. входное отверстие берлоги ◆ Вот почему добывать их в это время, когда они [медведи] лежат ещё некрепко, с открытым челом (лазом) ― очень опасно: медведи всегда почти раньше выскакивают из берлоги, нежели к ним подойдут охотники. А. А. Черкасов, «Записки охотника Восточной Сибири» // «Дело», No 4, 1867 г. [НКРЯ] ◆ Так как чело берлоги обращено почти всегда на восток, а медведь, выскочивший из берлоги, обыкновенно направляется, т. е. метнётся, вбок, к югу, то из этого следует, что всегда удобнее становиться, если позволяет местность, на юго-восток от отверстия. Л. П. Сабанеев, «Охотничий календарь», 1885 г. [НКРЯ]
5. устар., с.-х. лучшее, веское зерно, которое при вейке ложится ближе, а озадки относятся дальше [Даль] ◆ Лёгкое зерно ложится ближе к вороху: это охвостье. Ещё ближе к куче упадает зерно средней доброты и подле самой кучи самое тяжёлое, а стало быть и лучшее, так называемое голова или чело. ❬…❭ Чело идёт на семена, серединка и на своё пропитание, и на продажу. С. В. Максимов, «Куль хлеба и его похождения», 1873 г. [НКРЯ]
6. истор., воен. передовой полк, принимающий на себя основной удар противника ◆ Первее варяги Ярославли, в челе стоя, напали на чело Мстиславле и уже многих северян порубили; крылья же оба, крепко бився, долго един другаго ни мало смять не мог. В. Н. Татищев, «История российская в семи томах», Том второй, 1750 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лоб
2. устье; рег.: оче́лок, очёлок, челесник
3. устье
4. охотн.: лаз
5. голова, очелье, очелок
6. частичн., воен.: авангард

Антонимы

1. затылок
2. —
3. —
4. —
5. охвостье (ухвостье), охоботье (ухоботье), ухоботь, озадки, хвостец
6. —

Гиперонимы

1. часть тела
2. —
3. —
4. вход
5. зерно
6. полк

Гипонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Холонимы

1. лицо
2. печь
3. печь
4. берлога
5. —
6. войско, рать

Меронимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: челышко, чельце пр. существительные: чёлка, челец, очелок, очёлок, причелок прилагательные: человой, чельный глаголы: челить, челомкать

Список всех слов с корнем -чел-
существительные: чело (челесник; челко; челобок; челышко; чельце); челец (челых; челыш; челышек); чёлка (челица); челобитна (челобитня, челобитная); челобитчик (челобитчица); челобитье; чельник (оче́лок, очёлок, очелье; причелок) прилагательные: человой; чельный; челобитный; челобитчиков (челобитницын); челобитчичий (челобитничий, челобитнический) глаголы: челить; челомкать (челомкаться; почеломкаться); челобитничать

Метаграммы

бело, вело, дело, зело, мело, пело, село, тело, уело, цело

Этимология

Происходит от праслав. *čelo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чело, русск.-церк.-слав. челеснъ «высший, главный», ст.-слав. чело (μέτωπον, συνασπισμός; Супр.), укр. чоло́ «лоб», белор. чо́ло, болг. чело́ «лоб», сербохорв. чѐло, словенск. čẹ́lo, чешск., словацк. čеlо, др.-чешск. čеlеsеn, čеlеsn «печь, чело печи», польск. сzоłо «лоб», в.-луж. čоłо, čelesno «челюсть», н.-луж. соłо, полабск. сеlǘ «скула, лицо» (восходит к праиндоевр. *kel «подниматься, расти»; ср.: греч. κολωνός «холм», лат. celsus «возвышающийся, высокий», collis «холм», готск. hallus — то же, др.-исл. hallr, лит. kélti, keliù «поднимать», kálnas «гора»). Праслав. основа на -еs- доказывается на материале производных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бить челом
• в челе чего (быть, находиться)
• дать челом
• печное чело
• ударять челом

Пословицы и поговорки

• бей челом на Туле, ищи на Москве
• голова с печное чело, а мозгу совсем ничего
• вашим добром, да вам же челом
• челом четырём, а пятому помогай Бог!
• чело не боится ветру, а ухвостье относит
  • чело не боится ветру, а ухоботье относит
• чело свербит — челом бить
• что к чему, а заслона к челу
• я тебе челом, а уж ты знаешь о чём

Перевод

лоб

Английскийen: forehead (en), brow (en) Белорусскийbe: чоло Болгарскийbg: чело ср. Верхнелужицкийhsb: čоłо Грузинскийka: შუბლი Итальянскийit: fronte ж. Немецкийde: Stirn ж. Нижнелужицкийdsb: соłо Полабский†pox: сеlǘ Польскийpl: czoło Сербскийsr (кир.): чело ср. Сербскийsr (лат.): čelo ср. Словацкийsk: čelo ср. Словенскийsl: čẹ́lo ср. Украинскийuk: чоло Финскийfi: otsa Французскийfr: front м. Чешскийcs: čelo ср. Шведскийsv: panna (sv) общ. Эсперантоиeo: frunto

сводчатое отверстие в русской печи
Английскийen: stoking hole (en) Шведскийsv: ugnsöppning (sv) общ.

топочное отверстие в плавильной печи
Английскийen: stoking hole (en) Шведскийsv: ugnsöppning (sv) общ.

вход, лаз в берлогу

лучшее зерно

передовой полк
Английскийen: head (en), advance guard (en)

Анаграммы

• лечо, Лечо

Библиография

• Чело // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чело	чела
Р.	чела	чела
Д.	челу	челима
В.	чело	чела
Зв.	чело	чела
Тв.	челом	челима
М.	челу	челима

чѐ-ло (čelo)

Существительное, средний род.

Корень: -чел-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [tʃělo]

Семантические свойства

Чело

Значение

1. анат. лоб, чело ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. потиљак

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *čelo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чело, русск.-церк.-слав. челеснъ «высший, главный», ст.-слав. чело (μέτωπον, συνασπισμός; Супр.), укр. чоло́ «лоб», белор. чо́ло, болг. чело́ «лоб», сербохорв. чѐло, словенск. čẹ́lo, чешск., словацк. čеlо, др.-чешск. čеlеsеn, čеlеsn «печь, чело печи», польск. сzоłо «лоб», в.-луж. čоłо, čelesno «челюсть», н.-луж. соłо, полабск. сеlǘ «скула, лицо» (восходит к праиндоевр. *kel «подниматься, расти»; ср.: греч. κολωνός «холм», лат. celsus «возвышающийся, высокий», collis «холм», готск. hallus — то же, др.-исл. hallr, лит. kélti, keliù «поднимать», kálnas «гора»). Праслав. основа на -еs- доказывается на материале производных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.