червонити

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	будущ.	повелит.
Я	червоню́	червони́в	червони́тиму	—
Ты	червони́ш	червони́в червони́ла	червони́тимеш	червони́
Он она оно	червони́ть	червони́в червони́ла червони́ло	червони́тиме	—
Мы	червони́м (червонимо́)	червони́ли	червони́тимем(о)	червоні́м(о)
Вы	червоните́	червони́ли	червони́тимете	червоні́ть
Они	червоня́ть	червони́ли	червони́тимуть	—
Деепр. прош.	червони́вши
Прич. страд.	черво́нєний

чер-во-ни́-ти

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения 4b по классификации А. А. Зализняка.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. багрить, обагрять, багрянить; краснить (разг.) ◆ Сонце хвилю червонить.

Синонимы

1. багрянити, багрити, обагряти

Антонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: червонастість, червоніння, червоність прилагательные: червоний глаголы: червоніти наречия: червоно

Этимология

Происходит от прил. червоний, далее из праслав. *čьrvi̯enъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чьрвенъ, чьрвлıенъ, ст.-слав. чръвенъ, чръвленъ (др.-греч. ἐρυθρός), болг. черве́н, чърве́н, сербохорв. цр̀вен «красный», цр̀вљен — то же, словенск. črljen, чешск. červený, словацк. červený, польск. czerwony, в.-луж. čerwjeny, н.-луж. сеrẃеnу; праслав. *čьrvi̯enъ, прич. прош. страд. от čьrviti «красить в красный цвет» (др.-русск. чьрвити, сербск.-церк.-слав. чрьвити), а последнее — от *čьrvь (см. червь), ср. народнолат. vermiculus «красный» от vermiculus «червячок, кошениль, из которой добывали пурпурную краску». От чьрвь образовано др.-русск. чьрвенъ «июль» (Четвероеванг. 1144 г. и др.) и чьрвьць — то же, ср. укр. че́рвень, червець «июнь», чешск. čеrvеn — то же, др.-чешск. črven — то же, črven druhý «июль», чешск. čеrvеnес «июль», польск. czerwiec «июнь», которое объясняли частично как «месяц сбора кошенили», частично — как «время, когда плодятся пчёлы», ср. польск. w której сzуrw pszczoł роwstаwаł. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.