через не могу
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание. Используется в качестве наречной группы.
Встречается также вариант написания: через «не могу».
Произношение править
- МФА: [ˈt͡ɕerʲɪs nʲɪ‿mɐˈɡu]
Семантические свойства править
Значение править
- разг. о необходимости сделать что-либо, как бы трудно это ни было ◆ Под самое утро меня настигает крепкий сон, я еле встаю, и то благодаря маме, я завтракаю через «не могу», чтобы не обидеть маму. А. Г. Битов, «Бездельник», 1961-1962 гг. [НКРЯ] ◆ Утром встала рано, через не могу, хотя смысла в этом подъёме не было. Екатерина Завершнева, «Высотка», 2012 г. [НКРЯ]
Синонимы править
- ?
Антонимы править
- ?
Гиперонимы править
- ?
Гипонимы править
Этимология править
Перевод править
Список переводов | |