шарпать

Русский

шарпать I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ша́рпаю	ша́рпал ша́рпала	—
Ты	ша́рпаешь	ша́рпал ша́рпала	ша́рпай
Он Она Оно	ша́рпает	ша́рпал ша́рпала ша́рпало	—
Мы	ша́рпаем	ша́рпали	—
Вы	ша́рпаете	ша́рпали	ша́рпайте
Они	ша́рпают	ша́рпали	—
Пр. действ. наст.	ша́рпающий
Пр. действ. прош.	ша́рпавший
Деепр. наст.	ша́рпая
Деепр. прош.	ша́рпав, ша́рпавши
Пр. страд. наст.	ша́рпаемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… ша́рпать

ша́р-пать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — обша́рпать.

Корень: -шарп-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈʂarpətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. рег., разг., сниж. обдирать, скрести, царапать ◆ Тем временем кучер, как это всегда бывает во время долгих поездок на лошадях, в общем замешательстве уже успел потерять ремешок кнута и ходил по дороге, шарпая кнутовищем по придорожным, седым от пыли кустикам полыни. В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. драть, обдирать, скрести, царапать, шаркать

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. обдирать

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: обшарпать, ошарпать, пошарпать

Этимология

Происходит от польск. szarpać «дёргать, рвать», от которого также произошли: укр. ша́рпати «рвать, щипать», болг. ша́рпаць, далее из ср.-в.-нем. scharben «резать, скрести». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Зализняк А. А. шарпать // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Шарпать // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.

шарпать II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ша́рпаю	ша́рпал ша́рпала	—
Ты	ша́рпаешь	ша́рпал ша́рпала	ша́рпай
Он Она Оно	ша́рпает	ша́рпал ша́рпала ша́рпало	—
Мы	ша́рпаем	ша́рпали	—
Вы	ша́рпаете	ша́рпали	ша́рпайте
Они	ша́рпают	ша́рпали	—
Пр. действ. наст.	ша́рпающий
Пр. действ. прош.	ша́рпавший
Деепр. наст.	ша́рпая
Деепр. прош.	ша́рпав, ша́рпавши
Пр. страд. наст.	ша́рпаемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… ша́рпать

ша́р-пать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -шарп-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈʂarpətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. перен., устар., рег. грабить, отнимать; обирать, опустошать ◆ Гулял наш браиловский пан, гулял вольный гетман Потоцкий с удалой дружиной по Днестру, Дунаю и Чёрному морю, бил поганские корабли, шарпал по поганским берегам, сёла поганские дымом пожаров пускал по ветру. А. В. Амфитеатров, «Жар-цвет», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Шарпали хлеб, забрали оружие, снасть кузнечную и ту взяли… А. П. Чапыгин, «Гулящие люди», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Неужели действительно хотят устроить резню, махновщину? Может быть. Только какая им от этого польза? По квартирам шарпать? … Ничего не понятно. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обреченный», 1972 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. грабить; разг.: обирать; перен.: обдирать

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. отнимать; опустошать

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шарпальщик, шарповник глаголы: обшарпать, ошарпать, пошарпать

Этимология

Происходит от польск. szarpać «дёргать, рвать», от которого также произошли: укр. ша́рпати «рвать, щипать», болг. ша́рпаць, далее из ср.-в.-нем. scharben «резать, скрести». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Зализняк А. А. шарпать // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Шарпать // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.