шаршау

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шаршау	шаршауҙар
Прит.	шаршауҙың	шаршауҙарҙың
Д.	шаршауға	шаршауҙарға
В.	шаршауҙы	шаршауҙарҙы
М.	шаршауҙа	шаршауҙарҙа
Исх.	шаршауҙан	шаршауҙарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е шаршауым шаршауыбыҙ 2-е шаршауың шаршауығыҙ 3-е шаршауы шаршауы

шар-шау

Существительное.

корень: -шаршау-

Произношение

• МФА: [ʂɑrˈʂɑw]

Семантические свойства

Значение

1. занавес, занавеска; полог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. этногр. длинная занавесь, разделяющая юрту или дом на чистую и кухонную половины.
3. театр. занавес ◆ Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон. — До того, как откроется занавес, на сцену выходит Актёр; в его руке телефон. Наиль Гаитбаев
4. театр. действие ◆ Биш шаршауҙа тарихи драма. — Историческая драма в пяти действиях.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Османизм: от тур. çarşaf < осман. چادر شب (çâdır-ı şeb)< перс. چادر شب (čâdar-e šab) ‘простыня; чадра; хиджаб’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• күкрәк шаршауы

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

шаршау

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. усталость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??