шерстомойка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шерстомо́йка	шерстомо́йки
Р.	шерстомо́йки	шерстомо́ек
Д.	шерстомо́йке	шерстомо́йкам
В.	шерстомо́йку	шерстомо́йки
Тв.	шерстомо́йкой шерстомо́йкою	шерстомо́йками
Пр.	шерстомо́йке	шерстомо́йках

шер-сто-мо́й-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: шерстомойная (машина) ➔ шерстомой + к +а (суффиксальный; усечение основы).

Корень: -шерст-; интерфикс: -о-; корень: -мой-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʂɨrstɐˈmoɪ̯kə]

Семантические свойства

Значение

1. техн. машина для промывки шерсти ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. спец., рег. (ru) то же, что шерстомойня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. шерстемойка
2. шерстомойня

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шерстемойка, шерсть, мойка прилагательные: шерстемоечный, шерстомоечный, шерстомойный, моечный глаголы: мыть

Этимология

Происходит от шерсто- + -мойка;

• первая часть — из праслав. *sьrstь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сьрсть, сересть (часто), также шерсть (начиная с 1397 г.), сербск.-церк.-слав. сръсть (τρίχες), русск., укр. шерсть, словенск. sȓst (род. п. srstȋ) «шерсть животного, щетина», чешск. srsť «шерсть на животном», словацк. srsť, польск. sierść. Праслав. *sьrstь родственно лит. šiurkštùs «грубый, жёсткий», др.-в.-нем. hursti «cristas», ирл. саrrасh «покрытый струпьями, каменистый» (из *karsāko-); др. ступень чередования — в лит. šerỹs «щетина», латышск. sars, мн. sari «щетина». Далее связано с шершавый, шорох.;
• вторая часть — из праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Перевод

Список переводов
Английскийen: wool washing machine; wool washing Немецкийde: Wollwaschmaschine ж.; Wollwäscherei ж. Французскийfr: machine à laver la laine ж.; décapage de la laine м., lavage de la laine м. Шведскийsv: ull tvättmaskin общ.; ulltvätt общ.