шоколадка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шокола́дка	шокола́дки
Р.	шокола́дки	шокола́док
Д.	шокола́дке	шокола́дкам
В.	шокола́дку	шокола́дки
Тв.	шокола́дкой шокола́дкою	шокола́дками
Пр.	шокола́дке	шокола́дках

шо-ко-ла́д-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: шоколад ➔ шоколад + к + а (суффиксальный ).

Корень: -шоколад-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʂəkɐˈɫatkə]

Семантические свойства

Шоколадка [1]

Шоколадка [2]

Значение

1. уменьш., гастрон. твёрдый шоколад, вид кондитерских продуктов, изготовляемых с использованием плодов какао, обычно упакован в фольгу или иную упаковку ◆ Когда зал погас и занавес поплыл в обе стороны, Даша вздохнула, сломала шоколадку, положила в рот и внимательно стала слушать. A. Н. Толстой, «Хождение по мукам. Сестры», 1922 г. ◆ ― Ну что, Мартышка, ― сказал бодро Ричард Нунан. ― Шоколадку хочешь? Он полез в жилетный карман, вытащил шоколадный автомобильчик в прозрачном пакетике и протянул девочке. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г.
2. разг., ласк. негритянка; загорелая девочка или женщина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: батончик
2. негритяночка

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. шоколад, сладость, лакомство
2. девочка, девушка, женщина, человек

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шоколад прилагательные: шоколадный

Этимология

Суффиксное производное от существительного шоколад, далее от науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.

Перевод

Список переводов