штучный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		шту́чный	шту́чное	шту́чная	шту́чные
Р.		шту́чного	шту́чного	шту́чной	шту́чных
Д.		шту́чному	шту́чному	шту́чной	шту́чным
В.	одуш.	шту́чного	шту́чное	шту́чную	шту́чных
	неод.	шту́чный			шту́чные
Т.		шту́чным	шту́чным	шту́чной шту́чною	шту́чными
П.		шту́чном	шту́чном	шту́чной	шту́чных
Кратк. форма			шту́чно	шту́чна	шту́чны

шту́ч-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -штуч-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈʂtut͡ɕnɨɪ̯], мн. ч. [ˈʂtut͡ɕnɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным штука ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. представляющий собою отдельную вещь, штуку ◆ Будут вестись работы по созданию высокопроизводительных автоматов расфасовочно-упаковочного оборудования для штучных, сыпучих и пластических пищевых продуктов в полимерную пленку. В. Н. ДоенинОтветственные задачи, «1971» [НКРЯ]
3. производимый, осуществляемый, учитываемый и т. п. отдельными предметами, по штукам ◆ Некоторые из этих фирм выпускают, кроме первосортных штучных ружей, и ружья средних и невысоких цен; в этом случае, они конечно, выделываются заводским путем и лишь окончательно отлаживаются и проверяются ими. С. А. Бутурлин, «Дробовое ружье и стрельба из него», 1926 г. [НКРЯ]
4. перен., разг. обладающий редким сочетанием положительных качеств, уникальный ◆ Агаджанов относится к тем «штучным» людям, которым глупо искать замену, когда они полны сил и энтузиазма. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ]
5. разг. составленный из отдельных частей; сборный, наборный ◆ Аванзал был также украшен пилястрами, штучными полами, зеркальными окнами и плафоном работы того же Каравака. Н. Э. Гейнце, «Дочь Великого Петра», 1913 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: штука, штучник, штучность прилагательные: поштучный наречия: штучно, поштучно

Этимология

Происходит от сущ. штука, далее из ср.-в.-нем. stücke «штука, кусок», из прагерм. формы *stukkaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stocc и англ. stock, др.-сканд. stokkr, др.-в.-нем. stoc, нем. Stock и Stück и др. Русск. штука — с 1677 г. (франтовские штуки) у Тяпкина; в 1703 г. — у Петра I. Заимств. из нем. через польск. sztukа; ср.: укр., белор. шту́ка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

связанный, соотносящийся по значению с существительным штука
Английскийen: piece (атриб.) Белорусскийbe: штучны Украинскийuk: штучний

представляющий собою отдельную вещь, штуку
Белорусскийbe: штучны Испанскийes: por pieza (por piezas) Украинскийuk: штучний

производимый, осуществляемый, учитываемый и т. п. отдельными предметами, по штукам
Английскийen: custom-made

обладающий редким сочетанием положительных качеств, уникальный

составленный из отдельных частей; сборный, наборный