юдольный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		юдо́льный	юдо́льное	юдо́льная	юдо́льные
Р.		юдо́льного	юдо́льного	юдо́льной	юдо́льных
Д.		юдо́льному	юдо́льному	юдо́льной	юдо́льным
В.	одуш.	юдо́льного	юдо́льное	юдо́льную	юдо́льных
	неод.	юдо́льный			юдо́льные
Т.		юдо́льным	юдо́льным	юдо́льной юдо́льною	юдо́льными
П.		юдо́льном	юдо́льном	юдо́льной	юдо́льных
Кратк. форма		юдо́лен	юдо́льно	юдо́льна	юдо́льны

юдо́льный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɪ̯ʊˈdolʲnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным юдоль; относящийся к месту, где страдают и мучаются, или к тому, что доставляет страдания, мучения ◆ Как камень, пущенный из роковой пращи, браздя юдольный свет, покоя ищешь ты. В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]
2. устар. преисполненный житейских забот, горестей и страданий ◆ Горьким пленением, племя юдольное, не устанет мчаться вперед ― доколь? Андрей Белый, «Кубок метелей», 1907 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: юдоль

Этимология

Происходит от сущ. юдоль, из церк., русск.-церк.-слав. юдоль (Панд. Антиоха ХI в., Вологодск. сборн. ХV в.). Связано с удол, удоль, из праслав. *ǫdolъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. удолъ, удоль, сербск.-церк.-слав. ѫдолъ, ѫдоль (κοιλάς), словенск. оdоl «долина», чешск. údol, údolí ср. р., словацк. údolie ср. р., польск. wądoł «узкое углубление». Русск. юдоль «участь», первонач. «долина», юдо́лие (ср. р.) — то же, заимств. из церк.-слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов