язина

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	язи́на	язи́ны
Р.	язи́ны	язи́н
Д.	язи́не	язи́нам
В.	язи́ну	язи́ны
Тв.	язи́ной язи́ною	язи́нами
Пр.	язи́не	язи́нах

я-зи́н-а

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -яз-; суффикс: -ин; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ɪ̯ɪˈzʲinə]

Семантические свойства

Значение

1. мясо язя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. язевина, язевое мясо

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. рыба, мясо

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подъязок, язь, язевина, язевка прилагательные: язёвый

Этимология

Происходит от язь, далее праслав. *azь / *jazь, от кот. в числе прочего произошли: русск. язь, укр. язь, род. п. -я, сербохорв. jа̑з — рыба «язь», словенск. jе̑z «плотва», чешск. jes, jеsеn «язь», польск. jaź, jаziса, в.-луж. jаzуса, н.-луж. jaz, jazk. Праслав. *аzъ или *jаzъ. В пользу первого выступает Янзен, который считает это слово родственным лит. оžỹs «козёл», латыш. âzis — то же, др.-инд. ajás «козёл». По его мнению, эта рыба была названа так из-за своих усов, аналогично нов.-в.-н. Ваrtkаrрfеn «язь», Ваrbе — то же, шв. skeggkarp. Напротив, Буга предполагает родство с ёж. Ошибочно, во всяком случае, сравнение с лит. еšė «лещ», потому что последнее само заимств. из нем. Äsche «хариус». Сомнительна связь с польск. jażdż, jazgarz «ерш», лит. egžlỹs, еžеgỹs — то же, вопреки Брюкнеру. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачев добавляет: Против этимологии Янзена см. Мошинский (JР, 37, 1957, стр. 298). Лёвенталь (AfslPh, 37, 1920, стр. 383) относит, напр., родственное словенск. jệz «плотва» к слав. оzеrо, и.-е. *aǵherom.

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• Назия

Библиография

• s:Толковый словарь В. Даля/Я — Яловый