Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. янба́н янба́ны
Р. янба́на янба́нов
Д. янба́ну янба́нам
В. янба́на янба́нов
Тв. янба́ном янба́нами
Пр. янба́не янба́нах

ян-ба́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -янбан-.

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [ɪ̯ɪnˈban], мн. ч. [ɪ̯ɪnˈbanɨ]

Семантические свойства править

 
Янбаны с семьями

Значение править

  1. в средневековой Корее дворянин, господин ◆ Если в европейских сказках самый «бедный» помещик имел землю, поместье, прислугу, то янбан в старой Корее зачастую был гол как сокол. … Таких обедневших янбанов в Корее называли мунгэками — приживалами или прихлебателями. Вадим Пак, «Корейские народные сказки», 1991 г.

Синонимы править

Антонимы править

  1. простолюдин

Гиперонимы править

  1. человек

Гипонимы править

  1. тонбан, собан, мунгэк

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

От корейск. 양반 (兩班), букв. «оба класса» (подразумевались тонбан и собан).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Пословицы и поговорки править

Перевод править

Список переводов

Библиография править