яра

Русский

яра I

я́·ра

• форма родительного падежа единственного числа существительного яр

яра II

я́·ра

• краткая форма женского рода единственного числа прилагательного ярый

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	яра	яралар
Прит.	яраның	яраларҙың
Д.	яраға	яраларға
В.	яраны	яраларҙы
М.	ярала	яраларҙа
Исх.	яранан	яраларҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ярам ярабыҙ 2-е яраң ярағыҙ 3-е яраһы яраһы

я-ра

Существительное.

корень: -яра-

Произношение

• МФА: [jɑ.ˈrɑ]

Семантические свойства

Значение

1. рана, ранение (раневой) ◆ Тәрән яра. — Глубокая рана.
2. перен. душевная боль, психическая травма ◆ Йөрәк яраһы. — Психическая травма.

Синонимы

1. йәрәхәт
2. йәрәхәт

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: яралы глаголы: яралау

Этимология

Происходит от пратюркск. *jara «рана», от которой в числе прочего произошли: башк., кумыкск., ногайск., тат. яра, казахск., кирг. жара, карач.-балк. джара, азерб., гагаузск., крымск.-тат., турецк., узб. yara, туркм. ýara и др.

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

яра

Существительное.

Корень: -яра-.

Семантические свойства

Значение

1. рана, ранение; язва; порез ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. рана, душевная боль; больное место ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. зло, вред ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *jara «рана», от которой в числе прочего произошли: башк., кумыкск., ногайск., тат. яра, казахск., кирг. жара, карач.-балк. джара, азерб., гагаузск., крымск.-тат., турецк., узб. yara, туркм. ýara и др.

Ногайский

Морфологические и синтаксические свойства

яра

Существительное.

Корень: -яра-.

Семантические свойства

Значение

1. рана, ранение; язва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. рана, душевная боль, травма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *jara «рана», от которой в числе прочего произошли: башк., кумыкск., ногайск., тат. яра, казахск., кирг. жара, карач.-балк. джара, азерб., гагаузск., крымск.-тат., турецк., узб. yara, туркм. ýara и др.

Татарский

яра I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	яра	яралар
Прит.	яраның	яраларның
Д.	ярага	яраларга
В.	яраны	яраларны
М.	ярада	яраларда
Исх.	ярадан	яралардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ярам ярабыз 2-е яраң ярагыз 3-е ярасы ярасы

яра (yara)

Существительное.

Корень: -яра-.

Семантические свойства

Значение

1. рана, ранение (раневой); язва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. рана, душевная боль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. җәрәхәт
2. җәрәхәт

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *jara «рана», от которой в числе прочего произошли: башк., кумыкск., ногайск., тат. яра, казахск., кирг. жара, карач.-балк. джара, азерб., гагаузск., крымск.-тат., турецк., узб. yara, туркм. ýara и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• яра эсе
• ярарга тоз җибәргә

яра II

Морфологические и синтаксические свойства

Корень: -яра-.

Семантические свойства

Значение

Форма глагола ярарга (годиться) в повел. накл. в ед. числе.