я упала с сеновала

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

я у·па́-ла с се-но-ва́-ла

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы, дополнения.

Произношение

• МФА: [ja ʊˈpaɫə s‿sʲɪnɐˈvaɫə]

Семантические свойства

Значение

1. разг., шутл. о необычной женской причёске, взлохмаченных, спутанных волосах ◆ С помощницей моей Надеждой, полвека тому назад — моей одноклассницей, купаем маму, Надюшка сушит голову мамы полотенцем. Мамины, давно подстриженные, уже отросшие волосы, ерошатся в живописном беспорядке. — «Ну вот, я упала с сеновала», — приговаривает Надюшка, расчёсывая мамины седые вихры. К. Лелькин, «Детство в Салаире», 2011 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

1. разг., шутл.: взрыв на макаронной фабрике, я упала с самосвала, тормозила головой, я упала с самосвала, тормозила, чем могла, я у мамы дурочка, не одна я поле кувыркалась; кубан.: кононенкино кубло

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. волосы, причёска

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов