ҡалып

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ҡалып	ҡалыптар
Прит.	ҡалыптың	ҡалыптарҙың
Д.	ҡалыпҡа	ҡалыптарға
В.	ҡалыпты	ҡалыптарҙы
М.	ҡалыпта	ҡалыптарҙа
Исх.	ҡалыптан	ҡалыптарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ҡалыбым ҡалыбыбыҙ 2-е ҡалыбың ҡалыбығыҙ 3-е ҡалыбы ҡалыбы

ҡа-лып

Существительное.

Произношение

• МФА: [qɑˈɫɯ̞p]

Семантические свойства

Значение

1. форма, колодка; шаблон ◆ Итек ҡалыбы — сапожные колодки ◆ Ҡорос ҡойоу ҡалыбы — форма для литья стали
2. перен. штамп, шаблон; стереотип ◆ Интеллигенция замана ҡалыптарына ҡарата ҡаршылыҡта тороусан, сөнки уның маҡсаты  — шул ҡалыптарҙы киңәйтеү. — Интеллигенция склонна противостоять штампам и стереотипам эпохи, поскольку её цель  — расширить эти рамки , 23-03-2011 гг. // «Башҡортостан» ◆ Агрессив ҡылыҡ ҡалыптары — таҡырбаштарға хас төп һыҙаттарҙың береһе. — Агрессивные поведенческие стереотипы — это одна из отличительных черт, присущих скинхедам.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От арабск. قالب "форма, штамп, колодка".