amhākaṃ

(перенаправлено с «Amhākaṃ»)

Морфологические и синтаксические свойства

править

Форма род.-дат. падежа от мест. mayhaṃ

Корень: --.

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. у нас, нам  Ayaṃ, deva, bhagavā arahaṃ sammāsambuddho amhākaṃ ambavane viharati ..  Божественный! Блаженный, арахант, всецело просветленный пребывает у нас в манговой роще ..
  2. наш  aho vata re amhākaṃ paṇḍitaka, aho vata re amhākaṃ bahussutaka, aho vata re amhākaṃ tevijjaka  «Эх ты, наш мудрец! Это ты, наш ученый! Эх ты, наш юный обладатель тройного знания! «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина