etasmiṃ

(перенаправлено с «Etasmiṃ»)

Форма местного падежа единственного числа от местоимений eso и etaṃ  ‘‘Ettakaparamāva mayaṃ, bho gotama, etasmiṃ atthe. Sādhu vata bhavantaṃyeva gotamaṃ paṭibhātu etassa bhāsitassa attho’’ti.  «Лишь то, что уже сказано, знаем мы, почтенный Готама, о смысле этого. Пусть досточтимый Готама соблаговолит разъяснить смысл этих слов». «Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина