НемецкийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Zeuge Zeugen
Ген. Zeugen Zeugen
Дат. Zeugen Zeugen
Акк. Zeugen Zeugen

Zeu-ge

Существительное, мужской род, склонение n n.

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

свидетель, очевидец

СинонимыПравить

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

zeugen, Zeugin, Zeugenaussage, Zeugenbank, Zeugenbedrohung, Zeugenbeeidigung, Zeugenbeeinflussung, Zeugenbefragung, Zeugenbenennung, Zeugenbestechung, Zeugenbeweis, Zeugeneid, zeugeneidlich, Zeugenermittlung, Zeugengebühr, Zeugenirrtum, Zeugenladung, Zeugenmeineid, Zeugenpflicht, Zeugenraum, Zeugenschaft, zeugenschaftlich, Zeugenschatz, Zeugenverhör, Zeugenvernehmung, Zeugenvorführung

ЭтимологияПравить

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

  • ein falscher Zeugeлжесвидетель
  • als Zeuge — в качестве свидетеля
    • als Zeuge vor Gericht aussagen — выступать на суде в качестве свидетеля
    • als Zeuge unterschreiben — подписаться в качестве свидетеля (на документе)
    • als Zeugen nehmen — брать в свидетели (в качестве свидетеля)
  • einen Zeugen stellen (beibringen, vorführen) — выставить свидетеля
  • zum Zeugen anrufen — призывать в свидетели
  • Diese Ruinen sind Zeugen einer längst vergangenen Zeit. — Эти руины — свидетели давно минувших времён.
  • Ein Zeuge — kein Zeuge, ein Zeuge ist einäugig.посл. Одного свидетеля недостаточно.