Вепсский править

Морфологические и синтаксические свойства править

aigastada

Глагол.

спряжение
индикатив презенс имперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. aigastan en aigasta aigastin en aigastand
2. ед. aigastad ed aigasta aigastid ed aigastand
3. ед. aigastab ei aigasta aigasti ei aigastand
1. мн. aigastam em aigastagoi aigastim em aigastanugoi
2. мн. aigastat et aigastagoi aigastit et aigastanugoi
3. мн. aigastaba ei aigastagoi aigastiba ei aigastanugoi
индикатив перфект плюсквамперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. olen aigastanu en ole aigastanu olin aigastanu en olend aigastanu
2. ед. oled aigastanu ed ole aigastanu olid aigastanu ed olend aigastanu
3. ед. om aigastanu ei ole aigastanu oli aigastanu ei olend aigastanu
1. мн. olem aigastanuded em olgoi aigastanuded olim aigastanuded em olnugoi aigastanuded
2. мн. olet aigastanuded et olgoi aigastanuded olit aigastanuded et olnugoi aigastanuded
3. мн. oma aigastanuded ei olgoi aigastanuded oliba aigastanuded ei olnugoi aigastanuded
кондиционал презенс имперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. aigastaižin en aigastaiži aigastanuižin en aigastanuiži
2. ед. aigastaižid ed aigastaiži aigastanuižid ed aigastanuiži
3. ед. aigastaiži ei aigastaiži aigastanuiži ei aigastanuiži
1. мн. aigastaižim em aigastaižigoi aigastanuižim em aigastanuižigoi
2. мн. aigastaižit et aigastaižigoi aigastanuižit et aigastanuižigoi
3. мн. aigastaižiba ei aigastaižigoi aigastanuižiba ei aigastanuižigoi
кондиционал перфект плюсквамперфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. oližin aigastanu en oliži aigastanu olnuižin aigastanu en olnuiži aigastanu
2. ед. oližid aigastanu ed oliži aigastanu olnuižid aigastanu ed olnuiži aigastanu
3. ед. oliži aigastanu ei oliži aigastanu olnuiži aigastanu ei olnuiži aigastanu
1. мн. oližim aigastanuded em oliži aigastanuded olnuižim aigastanuded em olnuiži aigastanuded
2. мн. oližit aigastanuded et oliži aigastanuded olnuižit aigastanuded et olnuiži aigastanuded
3. мн. oližiba aigastanuded ei oliži aigastanuded olnuižiba aigastanuded ei olnuiži aigastanuded
потенциал[1] презенс перфект
лицо полож. отриц. полож. отриц.
1. ед. aigastanen en aigastane olnen aigastanu en olne aigastanu
2. ед. aigastaned ed aigastane olned aigastanu ed olne aigastanu
3. ед. aigastaneb ei aigastane olneb aigastanu ei olne aigastanu
1. мн. aigastanem em aigastane olnem aigastanuded em olne aigastanuded
2. мн. aigastanet et aigastane olnet aigastanuded et olne aigastanuded
3. мн. aigastaneba ei aigastane olneba aigastanuded ei olne aigastanuded
императив причастия
лицо полож. отриц.
1. ед. - - акт. наст. aigastai
2. ед. aigasta ala aigasta акт. пр. ед. aigastanu
3. ед. aigastagaha algha aigastagoi акт. пр. мн. aigastanuded
1. мн. aigastagam algam aigastagoi пасс. пр. aigastadud
2. мн. aigastagat algat aigastagoi
  1. Только в Санкт-Петербургском варианте литературного языка.
3. мн. aigastagaha algha aigastagoi
пассив
полож. отриц.
презенс aigastadas ei aigastagoi
имперфект aigastadihe ei aigastadud
перфект om aigastadud ei ole aigastadud
плюсквамперфект oli aigastadud ei oli aigastadud
инфинитивы
I инф. aigastada
II инф., инессив aigastades
II инф., инструктив aigastaden
III инф., иллатив aigastamaha
III инф., инессив aigastamas
III инф., элатив aigastamaspäi
III инф., абессив aigastamata
III инф., адессив aigastamal

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. временить, медлить ◆ Heraštimoi mina hämäräs, da aigastin’ nuusta. — Проснулся я в сумерках, да повременил вставать. ◆ Mö aigastam longin. — Мы повременим обедать.

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
  • существительные: aig

Этимология править

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Библиография править

  • Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972
  • Орфографический словарь вепсского языка = Vepsän kelen orfografine vajehnik / Н.Г. Зайцева, Е.Е. Харитонова, О. Ю. Жукова; [науч. ред. С.А. Мызников]; Российская академия наук, Карельский научный центр, Институт языка, литературы и истории. – Петрозаводск : Периодика, 2012. – 432 с.