alarma

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

alarma

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тревога, сигнал тревоги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. тревога, беспокойство, волнение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ст.-франц. alarme, из итал. allarme (all'arme) «к оружию!», далее из a + arma, далее из лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

alarma

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [aˈlarma]

Семантические свойства

Значение

1. тревога, сигнал тревоги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. тревога, беспокойство, волнение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ст.-франц. alarme, из итал. allarme (all'arme) «к оружию!», далее из a + arma, далее из лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

alarma

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тревога, сигнал тревоги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. тревога, беспокойство, волнение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ст.-франц. alarme, из итал. allarme (all'arme) «к оружию!», далее из a + arma, далее из лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

alarma

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тревога, сигнал тревоги ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. тревога, беспокойство, волнение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ст.-франц. alarme, из итал. allarme (all'arme) «к оружию!», далее из a + arma, далее из лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	alarma	alarmaj
В.	alarman	alarmajn

a.ˈlar.ma

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тревожный, угрожающий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: alarmo, alarmejo, alarmilo, alarmisto, alarmulo глаголы: alarmi

Этимология

От ст.-франц. alarme, из итал. allarme (all'arme) «к оружию!», далее из a + arma, далее из лат. arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• alarma sonorado