ataman

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ataman	atamanlar
Вин.	atamanı	atamanları
Дат.	atamana	atamanlara
Мест.	atamanda	atamanlarda
Исх.	atamandan	atamanlardan
Род.	atamanın	atamanların

ataman

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. атаман (предводитель казацкого войска) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от неустановленной формы; по одной версии, др.-русск. ватаманъ (часто с 1294 г.), польск. wataman (у Папроцкого, 1584 г.), как и польск. hetman, восходят к нем. Hauptmann, раньше heubtmann (это толкование сопряжено с фонетическими трудностями). По др. версии — из тюркск. odaman «старейшина пастухов или казачьего лагеря». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
ataman	atamans

ataman

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [a.ta.mɑ̃], мн. ч. [a.ta.mɑ̃]

Семантические свойства

Значение

1. атаман (предводитель казацкого войска) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. chef

Этимология

Происходит от неустановленной формы; по одной версии, др.-русск. ватаманъ (часто с 1294 г.), польск. wataman (у Папроцкого, 1584 г.), как и польск. hetman, восходят к нем. Hauptmann, раньше heubtmann (это толкование сопряжено с фонетическими трудностями). По др. версии — из тюркск. odaman «старейшина пастухов или казачьего лагеря». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.