bandheyya

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма желательного наклонения медиал. залога 3 л. ед.ч. от bandhati

Корень: --; суффикс: -eyya.

Семантические свойства

Значение

1. связал бы, поймал бы ◆ Seyyathāpi, bhikkhave, puriso chappāṇake gahetvā nānāvisaye nānāgocare daḷhāya rajjuyā bandheyya. — Представьте, монахи, как если бы человек поймал шесть животных – с различными обиталищами и с различными областями поиска пищи – и привязал бы их прочной верёвкой. «СН 35.247»
2. снабдил бы ◆ nāvaṃ katvā phiyārittaṃ bandheyya; phiyārittaṃ bandhitvā nadiṃ patāreyya. — Затем он снабдил бы его вёслами и рулём и отправился бы пересекать реку. «Салха сутта: АН 4.196»