byākareyyaṃ
Пали править
Морфологические и синтаксические свойства править
Форма желательного наклонения медиал. залога 1 л. ед.ч. от byākaroti
Корень: --; суффикс: -eyyaṃ.
Семантические свойства править
Значение править
- если я стал бы разъяснять ◆ Ahañce kho pana ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto, ‘‘idaṃ akusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto, ‘idaṃ kusala’nti vā byākareyyaṃ, ‘idaṃ akusala’nti vā byākareyyaṃ, taṃ mamassa musā. — И вот если бы, не понимая, что это в согласии с истиной хорошо, не понимая, что это в согласии с истиной нехорошо, я стал бы разъяснять, что это хорошо, стал бы разъяснять, что это нехорошо, то это было бы обманом.