cajati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

cajati

Глагол.

Корень: -caj-.

Семантические свойства

Значение

1. оставлять, покидать, отказываться ◆ Mattāsukhapariccāgā passe ce vipulaṃ sukhaṃ; Caje mattāsukhaṃ dhīro, sampassaṃ vipulaṃ sukhaṃ. — Если отказ от маленького счастьица позволяет увидеть большое счастье, пусть мудрый откажется от маленького счастьица, размышляя о большом счастье.
2. сдаваться ◆ ‘‘Kulāvakā mātali simbalismiṃ, Īsāmukhena parivajjayassu; Kāmaṃ cajāma asuresu pāṇaṃ, Māyime dijā vikulāvakā ahesu’’nti. — «Ох, не задень, Матали, дышлом колесницы, гнёзд птиц вот в этих хлопковых лесах. На милость асуров уж лучше сдаться нам, чем стольких птиц лишать своих домов» «Кулавакасутта Сн.12.6»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: cāga, pariccāga прилагательные: caja, duccaja глаголы: pariccajati, cajeyyuṃ причастия: catta, cajamāna деепричастия: cajitvā, cajitvāna

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera