gamana

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

gamana

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. шаг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. восхождение ◆ Pathabyā ekarajjena, saggassa gamanena vā; Sabbalokādhipaccena, sotāpattiphalaṃ varaṃ. — Плод сотапатти лучше, чем земное единовластье или восхождение на небо, чем власть над всем миром.
3. путешествие, передвижение ◆ Gamanena na pattabbo, lokassanto kudācanaṃ; Na ca appatvā lokantaṃ, dukkhā atthi pamocanaṃ. — И не дойти до края мира За счёт передвижения [по миру], Но всё же, не дойдя до края мира, Нельзя освободиться от страданий. «Рохитасса сутта»

Синонимы

1. padavītihāra. padapāta. gati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: agatigamana, abbhāgamana, anugamana, āgamana, pahiṇagamana, uggamana, ogamana, gamanāgamana, niggamana, paradāragamana, bālagamana, mūḷhagamana, sugatigamana прилагательные: nibbānagamana, agamana, paccuggamana, buddhasaraṇagamana, gamanāgamanasampanna

Библиография

• Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.