halt

Английский

halt I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
halt	halts

halt

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [hɔːlt]

Семантические свойства

Значение

1. останавливаться; делать привал ◆ To halt at an inn — Останавливаться в гостинице
2. останавливать, задерживать ◆ Security forces halted the demonstrators by blocking the road. — Службы безопасности остановили демонстрантов, блокировав дорогу.
3. колебаться; быть в нерешительности ◆ To halt between two opinions — Колебаться между двумя мнениями
4. ошибаться, запинаться, путаться (в речи, в рассуждениях, в стихах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. хромать; идти нетвердым шагом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. обрывать; прекращать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. быть неубедительным, шатким (об аргументе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. прекращать выполнение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. техн. работать с перебоями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —
3. waver, vacillate, oscillate
4. —
5. lame

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

halt II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
halt	halts

halt

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [hɔːlt], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. остановка; прекращение ◆ The bus came to a halt just in time to avoid hitting the wall. — Автобус остановился как раз вовремя, чтобы не врезаться в стену.
2. остановка; привал ◆ Dead halt — Внезапная остановка ◆ Here let us make a halt. — Давайте здесь сделаем привал.
3. ж.-д. маленькая станция, полустанок, пассажирский остановочный пункт на линии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. останов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. запинание; запинка ◆ He has a halt in his speech — Он говорит запинаясь
6. устар. хромота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. cessation, stopping
2. rest
3. stop

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

halt III

Морфологические и синтаксические свойства

halt

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [hɔːlt]

Семантические свойства

Значение

1. устар. хромой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. устар. (the halt) (в грамматическом значении существительного, собирательное) хромые ◆ The halt and the blind — Хромые и слепые

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

halt IV

Морфологические и синтаксические свойства

halt

Междометие, неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [hɔːlt]

Семантические свойства

Значение

1. стой!, стоп! ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

halt

Прилагательное.

Встречается также вариант написания: hault, haut, alt.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. высокий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??