Азербайджанский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	imam	imamlar
Р.	imamın	imamların
Д.	imama	imamlara
В.	imamı	imamları
М.	imamda	imamlarda
Исх.	imamdan	imamlardan

imam

Существительное.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Албанский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
imam	imams

imam

Существительное.

Корень: -imam-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈiːmɑːm ɪˈmɑːm], мн. ч. [ˈɪm.ɑmz]

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести». Англ. imam с 1610-х гг. из арабского. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	{{{1}}}	{{{1}}}i
Р.	{{{1}}}a	{{{1}}}a
Д.	{{{1}}}u	{{{1}}}ima
В.	{{{1}}}a	{{{1}}}e
Тв.	{{{1}}}om	{{{1}}}ima
М.	{{{1}}}u	{{{1}}}ima
Зв.	{{{1}}}u	{{{1}}}i

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное, общий род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Зазаки

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
книжн. руководитель; лидер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Индонезийский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
религ. священник (любой религии) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
лидер, руководитель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
imam	imames

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

imán (вариант написания)

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

МФА: [ĩmãm]

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	imam	imami
Им.–Вин.	imamul	imamii
Род.–Дат.	imamului	imamilor
Звательн.	imamule	imamilor

imam

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	imam	imami
Р.	imama	imama
Д.	imamu	imamima
В.	imama	imame
Зв.	imame	imami
Тв.	imamom	imamima
М.	imamu	imamima

ìmām (имам)

Существительное, мужской род.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от османск. امام (imam), далее из арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Словенский

форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола imeti

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	imam	imamlar
Вин.	imamı	imamları
Дат.	imama	imamlara
Мест.	imamda	imamlarda
Исх.	imamdan	imamlardan
Род.	imamın	imamların

imam

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
imam	imams

imam

Существительное, мужской или женский род (в зависимости от контекста).

Корень: -imam-.

Произношение

МФА: ед. ч. [i.mam], мн. ч. [i.mam]

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести». Франц. iman — с 1559 г. из арабского. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	imam	imami
Р.	imama	{{{2}}}a
Д.	imamu	imamima
В.	imama	imame
Зв.	imame	imami
М.	imamu	imamima
Тв.	imamom	imamima

imam

Существительное, мужской род, одушевлённое, со вставным а в род. п. мн. ч.

Корень: -imam-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

imam

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

религ. имам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إِمَام (imām) «ведущий», далее из корня ء م م ‎(ʾ-m-m) «вести».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»