jīva (существительное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править

jīva  (ဇီဝ)

Существительное.

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. жизнь  Pathavikāyo, āpokāyo, tejokāyo, vāyokāyo, sukhe, dukkhe, jīve sattame.  Элемент земли, элемент воды, элемент огня, элемент воздуха, счастье, несчастье и седьмой – жизнь. «Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина
  2. душа  Ekamantaṃ ṭhitā kho te dve pabbajitā bhagavantaṃ etadavocuṃ – ‘‘kiṃ nu kho, āvuso gotama, taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ, udāhu aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’’nti?  И стоя в стороне, два странника так сказали Блаженному: – «Является ли, достопочтенный Готама, жизненное начало тем же, что и тело, или жизненное начало – одно, а тело – другое?» «Джалия сутта Дн.7»

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Библиография

править

jīva (глагол)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править

Форма повелительного наклнения 2 ед. ч. гл. jīvati

Корень: --.

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. живи  Sahassabhāgo maraṇassa, ekaṃso tava jīvitaṃ; Jīva bho jīvitaṃ seyyo, jīvaṃ puññāni kāhasi.  И тысяча частей [тебя] – у смерти; Осталась [лишь] крупица жизни. Живи, почтенный, лучше – жизнь! Живя, накопишь ты заслуг! «Падхана сутта: Снп 3.2»