kanhända

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

kan-hända

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. может быть, возможно ◆ »Hundra femtio rubel», skrek Akakij Akakijevitsch, skrek kanhända för första gången i sitt lif, ty i vanliga fall var han mycket lågmält af sig. — «Полтораста рублей за шинель!», вскрикнул бедный Акакий Акакиевич, вскрикнул, может быть, в первый раз от-роду, ибо отличался всегда тихостью голоса. Н. В. Гоголь, «Шинель» ◆ Kanhända Herren i sin vrede förbistrade folkens tungomål, kanhända hade det naturliga orsaker, men på ena eller andra sättet hava människorna, det tjugonde århundradets kultiverade människor, utan något motiv dragit över sig oerhörda olyckor. — Может быть, это разгневанный Бог «смешал языки», может быть, тут были «естественные» причины — так или иначе, люди, культурные люди 20-го века сами, без всякой нужды, накликали на себя неслыханные беды. Шестов, «Что такое большевизм»

Синонимы

1. kanske, måhända

Антонимы

1. omöjligen, säkerligen

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От kan (kunna, может) + hända (быть).

Библиография

• kanhända, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13-e изд. 2006)
• kanhända, Svenska Akademiens ordbok
• kanhända, Svensk-rysk ordbok (1959)