když

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

když

Союз.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [gdɪʃ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. когда ◆ Nesnáším pavouky. Jsou vždycky tady, aby mě vyděsili, když uklízím. — Я ненавижу пауков. Они всегда тут, чтобы напугать меня, когда я навожу порядок.
2. если ◆ Neměj starost! I když piju, mou schopnost řídit to neovlivňuje. — Не волнуйся! Даже если я выпью, это никак не повлияет на мою способность водить.
3. как ◆ Když pořad skončil, vypnuli jsme rádio. — Как только он закончился, мы выключили радио
4. поскольку ◆ Třeba se mu nechtělo přijít, když měl v noci volno. — Может, Эрл решил не приходить, поскольку у него свободный вечер.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??